1
00:00:02,401 --> 00:00:03,732
<i>アルパ チノ!</i>

2
00:00:03,836 --> 00:00:05,531
<i>準備完了</i>

3
00:00:05,638 --> 00:00:06,969
<i>私はマンコが大好きです、はい</i>

4
00:00:07,072 --> 00:00:08,471
<i>私はマンコが大好きです、はい</i>

5
00:00:08,574 --> 00:00:11,236
<i>私はそのマンコが大好きです</i>
<i>床に滴り落ちる、ああ、だめ</i>

6
00:00:11,343 --> 00:00:13,834
<i>一番濡れたマンコ、そうだね</i>
<i>私はマンコが大好きです、はい</i>

7
00:00:13,946 --> 00:00:17,040
<i>飲み干しています</i>
<i>戦利品の汗をかいてナッツを潰す</i>

8
00:00:17,149 --> 00:00:18,912
<i>アルパ チノはマンコをコントロールできるようになりました</i>

9
00:00:19,018 --> 00:00:20,918
<i>アルパ チノの戦利品スウェット。</i>

10
00:00:21,020 --> 00:00:22,453
<i>お尻をポンと開けてください!</i>

11
00:00:22,555 --> 00:00:26,047
<i>Booty Sweat バーと Bust-A-Nut バー</i>
<i>現在割引価格でご利用いただけます。</i>

12
00:00:30,162 --> 00:00:34,292
<i>2013 年、地球の自転のとき</i>
<i>止まってしまった...</i>

13
00:00:34,400 --> 00:00:37,961
<i>大統領は宣言した</i>
<i>北米全土が被災地</i>

14
00:00:38,070 --> 00:00:40,766
<i>私は同胞のアメリカ国民に呼びかけます</i>
<i>団結するために...</i>

15
00:00:40,873 --> 00:00:44,900
<i>...世界は一人の男を求めた</i>
<i>変化をもたらすことができるのは誰ですか。</i>

16
00:00:48,948 --> 00:00:52,975
<i>また同じことが起こったとき</i>
<i>世界は再び彼を求めました。</i>

17
00:00:54,386 --> 00:01:00,256
<i>そして誰もそれが来るとは予想していませんでした</i>
<i>あと 3 回!</i>

18
00:01:02,795 --> 00:01:04,456
<i>さあ</i>

19
00:01:04,563 --> 00:01:08,499
<i>変化をもたらした一人の男</i>
<i>5 回前</i>

20
00:01:10,936 --> 00:01:15,305
<i>再び変化を起こそうとしています。</i>

21
00:01:16,041 --> 00:01:20,137
<i>今回だけは違います。</i>

22
00:01:21,981 --> 00:01:23,608
冷蔵庫を開けたままにしたのは誰ですか?

23
00:01:25,050 --> 00:01:26,984
<i>タグ・スピードマン</i>

24
00:01:27,086 --> 00:01:31,853
スコーチャー Vl: グローバル メルトダウン。

25
00:01:31,957 --> 00:01:33,720
<i>また行きます。</i>

26
00:01:35,261 --> 00:01:36,250
<i>また</i>

27
00:01:44,870 --> 00:01:47,737
他に何かあるでしょうか？

28
00:01:47,840 --> 00:01:51,037
はい、愛する人よ。さらに豆を。

29
00:01:52,845 --> 00:01:55,006
おばあちゃん！

30
00:01:56,949 --> 00:01:58,109
お願いします！

31
00:01:58,217 --> 00:02:03,177
<i>この夏</i>
<i>アメリカで人気の肥満家族が帰ってきた。</i>

32
00:02:06,058 --> 00:02:07,616
ひどい！

33
00:02:07,726 --> 00:02:09,751
- 私が痩せているからあなたは怒っているだけです。
-違います!

34
00:02:10,329 --> 00:02:11,819
<i>ジェフ・ポートノイ</i>

35
00:02:12,498 --> 00:02:13,965
<i>ジェフ・ポートノイ</i>

36
00:02:14,566 --> 00:02:16,056
<i>ジェフ・ポートノイ</i>

37
00:02:16,168 --> 00:02:22,266
<i>そしてジェフ・ポートノイは</i>
ファッティーズ: おなら 2。

38
00:02:22,374 --> 00:02:24,205
一部の国では、

39
00:02:25,411 --> 00:02:27,038
それは褒め言葉とみなされます。

40
00:02:27,146 --> 00:02:30,343
<i>この夏はリラックスしましょう。</i>

41
00:02:39,625 --> 00:02:45,359
<i>他とは違うことが求められる時代</i>
<i>非難されるべきだった</i>

42
00:02:59,111 --> 00:03:03,810
<i>そして罪に定められることは死ぬことだった</i>

43
00:03:08,053 --> 00:03:12,114
<i>ある男は自分の神に疑問を抱くことを選びました。</i>

44
00:03:16,095 --> 00:03:17,790
<i>フォックス サーチライトより</i>

45
00:03:26,638 --> 00:03:29,869
<i>アカデミー賞を 5 回受賞</i>
<i>カーク・ラザラス</i>

46
00:03:30,976 --> 00:03:35,310
<i>および MTV 映画賞</i>
<i>ベストキス受賞者トビー マグワイア</i>

47
00:03:41,687 --> 00:03:46,215
<i>北京映画祭の受賞者</i>
<i>切望されていたクライング モンキー賞</i>

48
00:03:47,426 --> 00:03:49,417
サタンの路地。

49
00:03:53,932 --> 00:03:56,457
<i>私はとても悪い子でした、父さん。</i>

50
00:04:31,970 --> 00:04:34,768
<i>1969 年の冬</i>

51
00:04:34,873 --> 00:04:36,898
<i>アメリカ陸軍の精鋭部隊</i>

52
00:04:37,009 --> 00:04:41,878
<i>極秘任務で派遣されました</i>
<i>ベトナム南東部</i>

53
00:04:41,980 --> 00:04:44,744
<i>目的</i>
<i>フォー・リーフ・タイバック軍曹を救出</i>

54
00:04:44,850 --> 00:04:47,910
<i>厳重に警備されている場所から</i>
<i>NVA 捕虜収容所</i>

55
00:04:48,020 --> 00:04:51,114
<i>ミッションが検討されました</i>
<i>自殺寸前</i>

56
00:04:52,424 --> 00:04:55,723
<i>派遣された 10 名のうち 4 名が帰還しました。</i>

57
00:04:55,828 --> 00:04:59,264
<i>その 4 人のうち、3 人が本を書きました</i>
<i>何が起こったのかについて</i>

58
00:04:59,364 --> 00:05:02,333
<i>これら 3 つのうち 2 つは公開されました。</i>

59
00:05:02,434 --> 00:05:06,598
<i>その 2 人のうち、映画の契約を結んだのは 1 人だけです。</i>

60
00:05:08,107 --> 00:05:13,340
<i>これは男たちの物語です</i>
<i>その映画を作ろうとしたのは誰ですか</i>

61
00:05:24,156 --> 00:05:26,750
<i>ウィスキー ファイアー オールド スネーク</i>
<i>LZ の準備をリクエストします</i>

62
00:05:26,859 --> 00:05:29,419
<i>アルファ デルタ 2 4 8 9 時</i>
<i>終わりました。</i>

63
00:05:34,733 --> 00:05:38,999
<i>フロイド、こちらは鉛です。右階層</i>
<i>RP から LZ へのアプローチ、承認。</i>

64
00:05:40,139 --> 00:05:41,902
<i>フロイド、ウォールアイ空輸。</i>
<i>ようこそ。</i>

65
00:05:45,744 --> 00:05:47,473
<i>よし、鉛が入ってくるよ。</i>
<i>彼女にカバーを与えてください。</i>

66
00:05:47,579 --> 00:05:50,412
<i>5 日に配達されます。</i>
<i>繰り返しますが、配達は 5 日です。</i>

67
00:05:56,488 --> 00:05:58,786
<i>こちらはゼロスリーです。</i>
<i>私はあなたの6番です、心配しないでください。</i>

68
00:05:59,124 --> 00:06:01,752
<i>チョークスリーが発火しています。</i>
<i>銃は正しく、銃は正しく</i>

69
00:06:13,805 --> 00:06:15,932
そんなことは横に置いてください！

70
00:06:16,041 --> 00:06:17,338
来て！

71
00:06:19,178 --> 00:06:21,476
さあ、クソ汚い異教徒どもよ！

72
00:06:23,415 --> 00:06:25,610
デブ！走れよクソ野郎
あそこ、

73
00:06:25,717 --> 00:06:27,014
今すぐ、この男たちを阻止してください！

74
00:06:27,119 --> 00:06:28,814
離陸するために修正中です！

75
00:06:28,921 --> 00:06:31,549
頑張れよ、ディック！
ゼリー状のお尻のビッチ！

76
00:06:31,657 --> 00:06:34,956
ウォールアイ、ウォールアイ、
Zeeのブーマーワンセブンです！

77
00:06:35,794 --> 00:06:39,195
素早い行動力を持つ人が必要です
私のヤンキースモークで、コピー？

78
00:06:39,298 --> 00:06:41,664
<i>ブーマー、こちらはウォールアイです。</i>
<i>アルファ 4 を 2 つ入手しました</i>

79
00:06:41,767 --> 00:06:43,997
<i>- ヘビとうなじの準備はできています!</i>
- ああ、イエス様！なんてことだ！

80
00:06:44,102 --> 00:06:45,262
なんてことだ！

81
00:06:45,370 --> 00:06:47,167
その角に乗ってください
そして火力を手に入れましょう、坊や！

82
00:06:47,272 --> 00:06:48,239
イエス・キリスト！

83
00:06:48,340 --> 00:06:49,432
いいか、このチェリー野郎、

84
00:06:49,541 --> 00:06:53,033
あなたはその蛇と首筋を呼び出します
さあ、ブンブン鳴らしてください！

85
00:06:53,145 --> 00:06:55,613
自分でやります
でも、なんだかめちゃくちゃ忙しいんです！

86
00:06:55,714 --> 00:06:57,079
<i>答えてほしいんだ、ブーマー！</i>

87
00:06:57,182 --> 00:06:58,877
ウォールアイ、ウォールアイ！

88
00:06:59,318 --> 00:07:00,683
コピーします！

89
00:07:00,919 --> 00:07:03,217
ジーにボークージップを採用しました。

90
00:07:03,322 --> 00:07:04,812
ロックンロール！

91
00:07:05,190 --> 00:07:06,680
一体何？

92
00:07:18,637 --> 00:07:21,071
それはブルックリンのためだよ、クソ野郎！

93
00:07:21,173 --> 00:07:23,107
元に戻せると思います！

94
00:07:23,208 --> 00:07:24,971
鳥の話に戻らなければなりません。

95
00:07:25,077 --> 00:07:26,169
ルークマイヤーが飛び出した！

96
00:07:26,278 --> 00:07:29,213
これが最後のクリスマスです
私はビクター・チャーリーと一緒に過ごしています！

97
00:07:29,381 --> 00:07:32,077
何か欲しいですか？いくつか買ってください！

98
00:07:32,517 --> 00:07:35,350
やあ、ファッツ！フォーリーフ見てないよ！

99
00:07:35,454 --> 00:07:35,954
彼を除外しないでください！あの野郎の
彼のお尻には幸運のタトゥーが彫られています！

100
00:07:35,954 --> 00:07:38,650
彼を除外しないでください！あの野郎の
彼のお尻には幸運のタトゥーが彫られています！

101
00:07:38,790 --> 00:07:41,782
モータウンよ、デトロイトのジュークボックスを手に入れよう
ジェリ カール お尻

102
00:07:41,893 --> 00:07:44,123
このクソクソチョップチョップで！アサフプ！

103
00:07:44,229 --> 00:07:46,060
フォーリーフはまだ
境界の外にいるよ、サージ！

104
00:07:46,164 --> 00:07:49,190
クラッカーチャンプジャイブで私を見逃してください！
我々は<i>ディ・ディ・マウ!</i> 我々は<i>ディ・ディ・マウ!</i>

105
00:07:49,334 --> 00:07:50,961
さあ、サージ。ジャイブはやめてください。
フォーリーフがあります。

106
00:07:51,069 --> 00:07:52,764
死肉よ、兵士よ！

107
00:07:52,971 --> 00:07:54,871
それともヒーローになりたいですか？

108
00:07:54,973 --> 00:07:56,873
それがブルックスのやり方だ
ユダヤ人を殺されたんだよ、おい。

109
00:07:56,975 --> 00:07:59,671
そしてミートボールのダゴ尻
シックス・バイ・スリー農場を購入した。

110
00:07:59,778 --> 00:08:03,475
さあ、ヒューイに乗り込む前に、しっかり腰を上げてください
あなたのハチミツの穴に溝を踏みつけます！

111
00:08:05,083 --> 00:08:06,482
さあ、降りて、降りて！

112
00:08:06,585 --> 00:08:08,610
私は何を見ているのでしょうか？これは何ですか？

113
00:08:09,521 --> 00:08:13,480
さあ、行こう、行こう！
さあ、エレベーター、上へ、上へ！

114
00:08:13,592 --> 00:08:16,117
サージ。フォーリーフです。

115
00:08:28,407 --> 00:08:29,465
いいえ！

116
00:08:31,810 --> 00:08:33,334
あなたはその穴から抜け出すことができます！

117
00:08:45,390 --> 00:08:47,255
もう家に帰りましたね。

118
00:08:54,700 --> 00:08:55,962
生き残る！

119
00:09:10,749 --> 00:09:12,774
皆さんもハンバーグが好きだといいですね。

120
00:09:12,884 --> 00:09:14,943
だってまさにそういうことだから
連れて帰るよ

121
00:09:15,053 --> 00:09:17,078
そしてこの旋回する鳥の中で奉仕します。

122
00:09:17,189 --> 00:09:19,680
カバーしてよ、ぐったりしたクソ野郎め！

123
00:09:25,330 --> 00:09:28,561
いないいないばぁ！あなたが見えてます！

124
00:09:30,602 --> 00:09:32,331
待ってよ、フォー・リーフ！

125
00:09:34,973 --> 00:09:36,304
ああ、くそ！

126
00:09:44,116 --> 00:09:45,606
私の右を見てください！

127
00:09:48,387 --> 00:09:50,355
くたばれ、チャーリー！

128
00:09:55,327 --> 00:09:57,591
さあ、リーフ、ブギーしましょう！

129
00:10:04,770 --> 00:10:06,431
いいえ！

130
00:10:06,538 --> 00:10:07,630
いいえ！

131
00:10:10,809 --> 00:10:12,902
- デブ！
- なんてことだ！

132
00:10:14,179 --> 00:10:16,739
あの人たちのところへ連れて行ってください！クソ！

133
00:10:21,219 --> 00:10:24,188
見てください、おい。
手榴弾で遊んでいます。

134
00:10:27,692 --> 00:10:28,954
寒いよ、リン。

135
00:10:30,996 --> 00:10:32,827
足の感覚がありません。

136
00:10:33,965 --> 00:10:35,956
感謝以外の何ものでもありません。

137
00:10:39,538 --> 00:10:40,869
やあ、リンク。

138
00:10:41,840 --> 00:10:43,205
何、おい？

139
00:10:44,443 --> 00:10:46,536
なぜ人間は

140
00:10:46,645 --> 00:10:49,580
棒を拾わなければならない
他の男に対して？

141
00:10:51,783 --> 00:10:54,081
それらを使用する代わりに、

142
00:10:55,454 --> 00:10:57,046
男を支えますか？

143
00:10:57,155 --> 00:10:58,782
決して分かりません。

144
00:11:00,091 --> 00:11:02,321
手を握って、

145
00:11:02,427 --> 00:11:04,258
やりたいことがあるから…

146
00:11:04,362 --> 00:11:06,227
言いたいことがある。

147
00:11:07,632 --> 00:11:09,293
ああ、坊や。

148
00:11:13,438 --> 00:11:16,134
- 抱えてるの？
- しっかりしてるよ。

149
00:11:18,877 --> 00:11:20,538
僕らが元の世界に戻ったら、

150
00:11:21,012 --> 00:11:25,176
そのスリーピースを組み立てるつもりです
話していたコンボバンド?

151
00:11:25,283 --> 00:11:28,275
- スタンドアップベースの私。
- ドラムのジョニー。

152
00:11:29,754 --> 00:11:31,881
そして私は象牙をくすぐります。

153
00:11:33,992 --> 00:11:37,257
私は決して価値のない人間ではなかった
この人生において、

154
00:11:37,362 --> 00:11:40,126
でも、知っておいてほしいことがあります。

155
00:11:41,199 --> 00:11:42,496
何、おい？

156
00:11:44,402 --> 00:11:45,699
あなたは私の...

157
00:11:47,205 --> 00:11:48,900
あなたは私の兄弟です。

158
00:12:01,887 --> 00:12:06,915
あなたは私の兄弟です。
あなたは私のものです... あなたは私のものです...

159
00:12:07,092 --> 00:12:08,719
私はあなたの兄弟です。

160
00:12:12,230 --> 00:12:13,959
ごめんなさい。カットしてもいいですか？

161
00:12:14,065 --> 00:12:15,555
- 彼は何と言っていますか?
- ダミアン、カットしてもいいですか？

162
00:12:15,667 --> 00:12:17,328
- いや、いや、いや、いや、いや...
- わかりました、わかりますか?

163
00:12:17,435 --> 00:12:20,427
ジェット機が到着してきました、
大爆発、2分。

164
00:12:20,539 --> 00:12:21,631
まだ転がっています。

165
00:12:21,740 --> 00:12:23,367
あのね？いいえ、まだ転がっていません。
カットしてもいいですか？

166
00:12:23,475 --> 00:12:25,136
- カット中です。
- いいえ、違います。出て行け！

167
00:12:25,243 --> 00:12:27,211
おい、何が起こっているんだ？
ホントにお尻が痛いです！

168
00:12:27,312 --> 00:12:29,439
このハーネスが私の亀裂に乗り上げています！

169
00:12:29,548 --> 00:12:32,016
- ダミアン、切るの？
- いいえ！いいえ！まだ転がってます！

170
00:12:32,117 --> 00:12:34,244
コックバーンさん！カットしていますか？

171
00:12:34,352 --> 00:12:37,515
いいえ！いいえ、カットしていません！
私たちはまだ動き続けています！

172
00:12:37,622 --> 00:12:38,680
ダミアン、どうしたの？

173
00:12:38,790 --> 00:12:40,587
吹き飛ばすか
この並木か何か？

174
00:12:40,692 --> 00:12:42,250
トゥクトゥクとキム
ここで青いボールを手に入れました。

175
00:12:42,360 --> 00:12:43,588
ヤッたら潮吹きさせてやる！

176
00:12:43,695 --> 00:12:45,925
- 最後までプレイしてみてください。まだ転がってます！
- ディーター、私の声が聞こえますか？

177
00:12:46,031 --> 00:12:48,591
それは C-4 です、クソ野郎。それを元に戻してください。
起爆装置って言いました。

178
00:12:48,700 --> 00:12:51,066
ここに仲間が必要だ
アメリカ語を話す人は、なんてことだ！

179
00:12:51,169 --> 00:12:52,636
彼が作っている
ここにあるクソセーター。

180
00:12:52,737 --> 00:12:55,069
タイガーバームを塗ってみます
このジャングルの木の実について。

181
00:12:55,173 --> 00:12:56,333
皆さん、黙っててください。

182
00:12:56,441 --> 00:12:58,602
ジェット機が入ってきます。
チャンスは一度だけです！

183
00:12:58,710 --> 00:13:00,109
そして行きましょう！

184
00:13:00,211 --> 00:13:02,509
やりましょう。感じますか？
私のことを感じていますか？

185
00:13:03,515 --> 00:13:05,881
- あなたは私の...
- 私はあなたの兄弟です。

186
00:13:06,351 --> 00:13:08,216
私たちはすべてを見てきました、おい。

187
00:13:08,954 --> 00:13:09,943
ごめんなさい、ダミアン？

188
00:13:10,055 --> 00:13:11,352
見えていますか？

189
00:13:11,456 --> 00:13:13,481
ブームマイクに乗った小さなカエル？
私の目の前にあるんです。

190
00:13:15,760 --> 00:13:17,455
ドニー！どうしたの？

191
00:13:18,129 --> 00:13:19,096
それはショー全体を通してそこにありました。

192
00:13:19,230 --> 00:13:20,254
ええ、それは私の目の前にあります、

193
00:13:20,365 --> 00:13:21,354
私はカエルを見つめて、感じようとしている...

194
00:13:21,466 --> 00:13:24,026
それはいつも黄色いカエルです
金曜日には黒いカエルを連れてくるんだよ。

195
00:13:24,135 --> 00:13:25,830
ああ、いいえ、私はその女の子におしっこをしませんでした。

196
00:13:25,937 --> 00:13:28,030
いいえ、私は彼女におしっこをしませんでした。
聞いて、聞いて、聞いて、聞いて。いいえ、いいえ。

197
00:13:28,139 --> 00:13:30,664
話はこうだ。彼女は邪魔だった
私がおしっこをしていると、彼女が通り過ぎました。

198
00:13:30,775 --> 00:13:33,141
ここで一体何が起こっているのでしょうか？

199
00:13:33,244 --> 00:13:35,405
3つ目だよ、ベイビー。一、二、呼吸してください。

200
00:13:35,513 --> 00:13:38,038
ほら、お願いがあります。やりたくない
シーンをやる前のカウントダウン。

201
00:13:38,149 --> 00:13:39,207
- カウントダウンはないんですか？
- カウントダウンはありません。

202
00:13:39,317 --> 00:13:40,511
- わかった。
- 「アクション」だけでできますか？

203
00:13:40,619 --> 00:13:42,177
ただ…自分の時間に。

204
00:13:42,287 --> 00:13:44,084
- いいですね...
- 私はロケット船ではありません、いいですか？

205
00:13:44,189 --> 00:13:45,816
- わかりました、おい。
- そしてアクション！

206
00:13:45,924 --> 00:13:48,859
ボートを浮かべるものは何でもいいよ、ベイビー。
くそ！死ぬなよ！

207
00:13:48,960 --> 00:13:51,394
エリカ、ビタミンウォーター買ってきて！

208
00:13:51,496 --> 00:13:52,963
それが何なのか知っていますか、ダミアン？ごめんなさい。

209
00:13:53,064 --> 00:13:57,467
彼のことに興味を持つためではありませんが、もし
私は泣いていますが、オシリスも泣いているはずですか？

210
00:13:57,569 --> 00:13:59,469
- いや、みんな泣いてるよ…
- 切ったのか、泣いたのか？

211
00:13:59,571 --> 00:14:00,902
- いや、いや、いや、泣いてますよ！
- 電話してください、おい！

212
00:14:01,006 --> 00:14:03,133
- カーク、泣いてもいいよ。タグ、泣いてもいいよ。
- ありがとう！

213
00:14:03,241 --> 00:14:04,970
- みんな泣いて…
- 知っていますか？

214
00:14:05,076 --> 00:14:07,044
- 彼が今どれだけ動揺しているかわかりますか？
- 知っている。

215
00:14:07,145 --> 00:14:09,579
- レモネードを作りましょう。仕事に行きましょう。
- わかった。まだ転がってます！

216
00:14:09,981 --> 00:14:12,643
<i>こちらはファルコン ワンです。尾根</i>があります。
<i>約 2 マイル離れたところにあります。</i>

217
00:14:12,751 --> 00:14:15,015
ディーター、このジェット機
もうすぐこの稜線に登ろうとしている。

218
00:14:15,120 --> 00:14:17,054
彼らは約200ポンドを持っていました
あなたのパンツはクソだ。

219
00:14:17,155 --> 00:14:18,281
出発する準備ができているかどうかを知りたい。

220
00:14:20,959 --> 00:14:23,257
- あなたは私のものです... あなたは私のものです...
- 私はあなたの...

221
00:14:23,361 --> 00:14:26,819
ほら、私はそう思うよ、ダミアン。
それがラインだと思います。

222
00:14:26,931 --> 00:14:27,955
うん？

223
00:14:28,066 --> 00:14:29,931
フォーリーフかどうかは分かりませんが、
そう言うだろう...フォー・リーフ？

224
00:14:30,035 --> 00:14:32,367
泣いていましたか
手が爆発したとき?

225
00:14:32,470 --> 00:14:34,097
いいえ、彼はそうではありませんでした。
ええ、つまり、それだけのことです...

226
00:14:34,205 --> 00:14:35,763
それで、今は書き直し中ですよね？

227
00:14:35,874 --> 00:14:37,000
- どこへ行くの？
- 書き直しましょう!

228
00:14:37,108 --> 00:14:39,269
アクション・ジャクソンは泣けない。
それが下がっているんです。

229
00:14:39,377 --> 00:14:41,345
知ってるか、カーク？
そのシーンをやる準備はできています！

230
00:14:41,446 --> 00:14:45,007
どのシーンですか？その場面は、
感情性について。どこですか？

231
00:14:45,116 --> 00:14:46,708
- さあ、台本をひっくり返す時が来ました!
- カーク...

232
00:14:46,818 --> 00:14:48,979
旧正月までここにいてください
私の男が泣くのを待っています。

233
00:14:49,187 --> 00:14:51,155
あなたは私を絡ませている、
あなたは私を絡め取っています。

234
00:14:51,256 --> 00:14:52,416
絡まれてるよ、くそー！

235
00:14:52,557 --> 00:14:55,390
- カーク、違うよ！
- 私に共連れするのはやめてください、ペースト状のティーバッグ！

236
00:14:55,493 --> 00:14:57,290
トイレに行きます。
私のペニスを抱きたいですか？

237
00:14:57,762 --> 00:15:00,526
クソ！二人とも何してるの？
良い主よ！

238
00:15:00,699 --> 00:15:03,224
これはワイドショットで取り上げられていますよね？

239
00:15:03,334 --> 00:15:04,858
もちろんわかっています
クソ広い範囲で。

240
00:15:04,969 --> 00:15:05,993
どう思いますか
私はアホか何かですか？

241
00:15:06,104 --> 00:15:07,696
そのクソ食べ物を手に入れてください...

242
00:15:07,806 --> 00:15:09,239
来たよ！

243
00:15:10,341 --> 00:15:12,741
- 飛行機が到着しました！
-クソ！クソ！

244
00:15:12,844 --> 00:15:17,747
クソ、クソ、クソ野郎、クソ野郎。
トロピカルおっぱい！

245
00:15:17,849 --> 00:15:20,818
それが信号だ！行け、行け、行け、行け、行け！

246
00:15:20,919 --> 00:15:22,978
ここでテトをめちゃくちゃにしましょう！

247
00:15:23,088 --> 00:15:25,079
クソクソクソチンポを拾う！

248
00:15:27,192 --> 00:15:28,784
それは私のたわごとです！

249
00:15:34,332 --> 00:15:37,267
母なる自然が彼女のパンツスーツを怒らせた！

250
00:15:45,143 --> 00:15:46,371
- 甘い。
- ああ、ママ！

251
00:15:49,180 --> 00:15:51,444
<i>ジャングルでのトラブル。</i>

252
00:15:51,549 --> 00:15:54,643
ベトナムの撮影現場からさらなる悪いニュースが
<i>トロピック サンダー</i>の

253
00:15:54,753 --> 00:15:58,484
400万ドルの爆発が起きた場所
アジアの場所を黒焦げにした

254
00:15:58,590 --> 00:16:00,558
そしてカメラも回っていなかった。

255
00:16:00,658 --> 00:16:03,320
<i>短気な大物が資金提供</i>
<i>レス・グロスマン</i>

256
00:16:03,428 --> 00:16:06,522
<i>この映画はすでに噂になっています</i>
<i>予定より 1 か月遅れ</i>

257
00:16:06,631 --> 00:16:09,498
<i>撮影開始からわずか 5 日</i>
<i>その理由は?</i>

258
00:16:09,601 --> 00:16:12,536
新人監督に指を向けられる
ダミアン・コックバーン

259
00:16:12,637 --> 00:16:15,731
内部関係者によると、その人は、
スターがちりばめられたキャストをコントロールすることはできませんが、

260
00:16:15,840 --> 00:16:20,539
<i>人気者の鼓腸スターを含む</i>
ファッティーズ<i>フランチャイズ、ジェフ・ポートノイ</i>

261
00:16:20,645 --> 00:16:23,170
<i>ちょっとお話しさせてください。</i>
<i>多くの人が私を軽蔑しています。</i>

262
00:16:23,281 --> 00:16:27,012
<i>彼らは、その映画はこうだと言います</i>
<i>おなら程度です。それは家族に関するものです。</i>

263
00:16:27,118 --> 00:16:30,212
<i>そして...あなた!私と同じことはあなたにはできません。</i>

264
00:16:30,321 --> 00:16:34,553
<i>最近逮捕されたばかり</i>
<i>ヘロイン、接着剤、亀裂の所持のため</i>

265
00:16:34,659 --> 00:16:37,025
<i>ポートノイにはほとんど保険がありませんでした。</i>

266
00:16:37,128 --> 00:16:41,462
<i>戦利品スウェットホッキングもミックスに含まれます</i>
<i>ヒップホップ ハイフネートの Alpa Chino。</i>

267
00:16:41,566 --> 00:16:44,057
<i>私はとても興奮しています、あなたは私が何であるかを知っています</i>
『Tropic Thunder』 について<i>言っている、 やっている</i>ことについて。

268
00:16:44,169 --> 00:16:46,330
<i>ねえ、Booty Sweat 飲んでよ、ベイビー。</i>
<i>戦利品の汗を飲みましょう。</i>

269
00:16:46,437 --> 00:16:48,098
<i>しかし、セットの真の重鎮</i>

270
00:16:48,206 --> 00:16:49,140
<i>アカデミー賞を 5 回受賞している</i>
<i>カーク・ラザラス</i>

271
00:16:49,140 --> 00:16:50,903
<i>アカデミー賞を 5 回受賞している</i>
<i>カーク・ラザラス</i>

272
00:16:51,009 --> 00:16:54,740
<i>優秀なオーストラリア人</i>
<i>画面外での悪童ぶりで知られる</i>

273
00:16:54,846 --> 00:16:58,441
<i>彼は完全に没頭することで有名です</i>
<i>彼が演じるどんな役にも出演できる</i>

274
00:16:58,550 --> 00:16:59,847
<i>そうですね、俳優であることも変わりません</i>

275
00:16:59,951 --> 00:17:02,146
<i>ラグビー選手であることより</i>
<i>または建設作業員</i>

276
00:17:02,253 --> 00:17:03,379
<i>私のツールがあるという事実のために保存してください</i>

277
00:17:03,488 --> 00:17:05,547
<i>はメカニズムです</i>
<i>人間の感情を引き起こすもの</i>

278
00:17:05,657 --> 00:17:07,716
<i>ラザロは物議を醸した</i>

279
00:17:07,826 --> 00:17:10,818
<i>色素沈着の変化手順</i>
<i>プレイするため</i>

280
00:17:10,929 --> 00:17:14,023
<i>小隊のアフリカ系アメリカ人</i>
<i>軍曹、リンカーン・オシリス</i>

281
00:17:14,132 --> 00:17:15,565
<i>そうだね!</i>

282
00:17:15,667 --> 00:17:17,532
<i>画面上で自分自身を保とうとしている</i>
<i>カークと一緒</i>

283
00:17:17,635 --> 00:17:19,762
<i>アクション界の巨人タグ・スピードマンです。</i>

284
00:17:19,871 --> 00:17:22,669
<i>かつては最高の興行収入をあげたスター</i>
<i>世界中で</i>

285
00:17:22,774 --> 00:17:25,834
<i>最近の</i>スコーチャー<i>映画</i>
<i>熱を失いました。</i>

286
00:17:25,944 --> 00:17:28,538
<i>最近、スピードマンはタイラに心を開きました。</i>

287
00:17:28,646 --> 00:17:30,580
<i>あなたには本当の家族がいません。</i>

288
00:17:30,682 --> 00:17:35,119
<i>あなたは 40 歳を超えています。</i>
<i>あなたには子供がなく、孤独です。</i>

289
00:17:35,220 --> 00:17:36,915
<i>あなたの身近な人がこう言いました</i>

290
00:17:37,021 --> 00:17:39,819
<i>「もう 1 回フロップすれば終わりです。」</i>

291
00:17:41,926 --> 00:17:44,019
<i>誰かが私に近いと言った?</i>

292
00:17:44,963 --> 00:17:46,089
<i>タグにとって今年は厳しい年でした。</i>

293
00:17:46,197 --> 00:17:48,961
<i>残念なバディコメディ</i>
チトリンと男

294
00:17:49,067 --> 00:17:53,731
<i>その後、無謀な事業が行われた</i>
<i>深刻な劇的な領域へ</i>

295
00:17:53,838 --> 00:17:54,930
シンプルなジャック、

296
00:17:55,039 --> 00:17:58,770
<i>精神障害者の物語</i>
<i>動物と話せる農夫</i>

297
00:17:58,877 --> 00:18:00,742
<i>興行収入は大惨事だった</i>

298
00:18:00,845 --> 00:18:05,441
<i>多くの批評家がそう呼んだ</i>
<i>「史上最悪の映画の 1 つ。」</i>

299
00:18:05,550 --> 00:18:09,179
<i>私は頭が良くありません。</i>

300
00:18:10,188 --> 00:18:13,089
<i>ジャック、君は優れた頭脳を持っていると思うよ。</i>

301
00:18:13,191 --> 00:18:18,356
<i>あなたは私を幸せにしてくれます。</i>

302
00:18:19,898 --> 00:18:24,335
<i>しかし、ここでの問題は次のとおりです。</i>
<i>スピードマンは観客を幸せにできるか</i>

303
00:18:24,435 --> 00:18:26,198
<i>呼ばれているもので</i>
<i>最も高価</i>

304
00:18:26,304 --> 00:18:28,568
<i>- 戦争映画は作られたことがありませんか?</i>
- リック・ペック。

305
00:18:28,673 --> 00:18:30,163
<i>タグの成功を祈ります。</i>

306
00:18:30,275 --> 00:18:34,609
ラムタムタガーノーツ、ペッカーです。
エージェントに会う時間はありますか?

307
00:18:34,712 --> 00:18:35,974
- リック？
- やあ、相棒

308
00:18:36,080 --> 00:18:37,638
私が今誰を見つめているのか推測してください。

309
00:18:37,749 --> 00:18:39,410
<i>- 何ですか?</i>
- あなたの醜いマグカップを見ています

310
00:18:39,517 --> 00:18:41,815
裏表紙に
<i>ヴァニティ フェア</i>誌の、

311
00:18:41,920 --> 00:18:44,354
かわいい、抱きしめたくなるようなパンダを抱いて
キューツビル出身。

312
00:18:44,455 --> 00:18:47,049
それは正気の沙汰ではありません、兄弟。あなたはロックスターです。

313
00:18:47,158 --> 00:18:49,752
ねえ、私が送ったギフトバスケットは届きましたか？

314
00:18:49,861 --> 00:18:50,885
リックから。

315
00:18:50,995 --> 00:18:53,088
うん。うん。かっこいいよ、おい。ありがとう。

316
00:18:53,197 --> 00:18:55,757
<i>わかりました、</i>
<i>それは本物の衛星電話です、兄弟。</i>

317
00:18:55,867 --> 00:18:57,459
再贈与はしないでください。

318
00:18:57,568 --> 00:19:00,059
おい。わかりますか
<i>アクセス ハリウッド</i> の作品ですか?

319
00:19:00,171 --> 00:19:03,106
はい、そうでした。
それは目の見えない子供をピストルで鞭で打つようなものだった。

320
00:19:03,207 --> 00:19:07,644
つまり、砂糖をまぶすつもりはないのですが、
引っ張る。あなたは大スターですよ、大丈夫ですか？

321
00:19:07,745 --> 00:19:09,212
でも今は、

322
00:19:09,314 --> 00:19:10,872
<i>あなたは遊び場にいるあの子供のようなものです</i>
<i>ご存知の通り</i>

323
00:19:10,982 --> 00:19:13,951
シラミを持っている人はいない
他の子供たちは一緒に遊びたいですか？

324
00:19:14,052 --> 00:19:16,043
- どういう意味ですか？
- つまり、頭を剃らなければなりません

325
00:19:16,154 --> 00:19:18,622
そしてあなたを取り戻してください
モンキーバーの上ですよね？

326
00:19:18,723 --> 00:19:20,054
何？

327
00:19:20,158 --> 00:19:22,023
泣くシーンはどうでしたか？

328
00:19:22,126 --> 00:19:23,889
最悪。ラザロは泣き始めました。

329
00:19:23,995 --> 00:19:27,158
<i>その後、彼はよだれを垂らしたり、ドリブルをしたりし始めます。</i>
<i>そしてそれは台本にもありませんでした...</i>

330
00:19:27,265 --> 00:19:28,357
そこでやめてください！

331
00:19:28,466 --> 00:19:30,195
<i>タグボート、ここで下がらなければなりません。</i>

332
00:19:30,301 --> 00:19:32,997
どれだけ才能があるかなんて誰が気にするだろう
彼はあなたよりもそうかも？

333
00:19:33,104 --> 00:19:36,471
彼が泣いたら、あなたはもっと激しく泣きます。

334
00:19:36,574 --> 00:19:38,735
あなたの犬は白血病などにかかっていませんでしたか
か何か

335
00:19:38,843 --> 00:19:40,208
<i>子供の頃?</i>
<i>つまり、考えてみてください。</i>

336
00:19:40,311 --> 00:19:44,077
ドーン！話の終わり。
彼らはもう TiVo に接続しましたか?

337
00:19:44,182 --> 00:19:45,444
よかった。

338
00:19:45,550 --> 00:19:47,381
<i>- 何ですか?</i>
- TiVo、接続しますか？

339
00:19:47,485 --> 00:19:49,749
<i>- いいえ、その男は来ませんでした。</i>
- えっ？

340
00:19:49,854 --> 00:19:52,448
なんてことだ、それは受け入れられない。

341
00:19:52,557 --> 00:19:54,457
デジタルケーブルはありますが、
つまり、大丈夫です。

342
00:19:54,559 --> 00:19:56,789
いいえ、いいえ、いいえ。さあ、おい。大丈夫じゃないよ。

343
00:19:56,894 --> 00:19:59,021
<i>それはダメだよ、タグ！</i>

344
00:19:59,130 --> 00:20:02,258
そして、私に説明する必要はありません
なぜ TiVo が必要なのか

345
00:20:02,367 --> 00:20:06,303
またはきれいな水、きれいなシーツ、
食べ物、避難所。

346
00:20:06,404 --> 00:20:09,498
<i>つまり、私はあなたの契約でそのために戦ったのです。</i>

347
00:20:09,607 --> 00:20:11,666
養子縁組の話はどうなる？
仲間？

348
00:20:11,776 --> 00:20:13,801
あまり素晴らしいものではありません。

349
00:20:17,048 --> 00:20:19,744
良いものは全部なくなってしまったような気がします。

350
00:20:21,419 --> 00:20:23,717
まあ、少なくともあなたは自分のものを選ぶことができます。

351
00:20:23,821 --> 00:20:25,652
私は自分のことにこだわっています。

352
00:20:27,558 --> 00:20:30,083
言っておきます、仕事に戻りましょう、
天才軍人。

353
00:20:30,194 --> 00:20:33,061
TiVo ミッションに取り組むペッカーズ
Y-O-Uのために。

354
00:20:33,164 --> 00:20:34,927
<i>その涙に対処してください、おい</i>

355
00:20:35,033 --> 00:20:36,125
わかりました。うん。

356
00:20:36,234 --> 00:20:37,792
一回言ってみろよ。

357
00:20:37,902 --> 00:20:42,168
- あなたは私を幸せにします。
- 私を幸せにしてください。

358
00:20:42,273 --> 00:20:43,865
<i>- 愛しています、相棒。</i>
- わかりました、さようなら。

359
00:20:44,776 --> 00:20:46,767
危機会議？
それは正確には何を意味しますか？

360
00:20:46,878 --> 00:20:48,539
つまり、私たちは危機に陥っているのでしょうか？

361
00:20:48,646 --> 00:20:50,170
彼はスタジオの責任者です。

362
00:20:50,281 --> 00:20:52,647
彼は手を差し伸べています。
私たちは10,000マイル離れています。

363
00:20:52,750 --> 00:20:53,842
彼はただ少しだけ顔を合わせたいだけなのです。

364
00:20:53,951 --> 00:20:56,545
わかってる、ただ君が言っただけだよ
彼はそれを危機会議と呼んだそうです。それで...

365
00:20:56,654 --> 00:20:59,054
レス・グロスマンです。
彼はこんな言葉を投げかけます。

366
00:20:59,157 --> 00:21:03,560
「危機」「爆発」
「転がらない」、「発射された」。

367
00:21:03,661 --> 00:21:04,992
これらはただの言葉です。

368
00:21:05,096 --> 00:21:07,189
うん！うん！

369
00:21:07,298 --> 00:21:10,597
秘密を守りますか？カメラトラック
ロンドンではジュディ・デンチに突っ込んだばかりだ。

370
00:21:10,701 --> 00:21:11,827
信じてください、彼にはもっと大きな問題があります。

371
00:21:11,936 --> 00:21:14,404
<i>ほら、彼には私が見えるかも知れません</i>
<i>でも彼の姿は見えません。</i>

372
00:21:14,505 --> 00:21:19,033
- 動いてください！動く！こんにちは、レスさん！こんにちは！
<i>- 私の中から出してください...</i>

373
00:21:19,143 --> 00:21:20,576
<i>- あなたの足は私の机の上にありました。</i>
- 彼は私たちを見ることができますか？

374
00:21:20,678 --> 00:21:22,009
なぜ無いのか分かりません...

375
00:21:22,113 --> 00:21:24,274
彼にダイエットコーラを買ってあげてください。レス！効いてるよ！

376
00:21:24,382 --> 00:21:26,873
そう、そこで何をしていても。
こんにちは、レスさん！

377
00:21:26,984 --> 00:21:28,383
- こんにちは、レス！
<i>- わかりました。</i>

378
00:21:28,486 --> 00:21:30,545
ここではっきりと伝えておきました、レス。

379
00:21:30,655 --> 00:21:34,352
<i>わかりました。あなたが見えてます。わかりました。</i>

380
00:21:34,459 --> 00:21:37,587
<i>どっちがクソ顔</i>
<i>ダミアン・コックバーンですか?</i>

381
00:21:38,596 --> 00:21:40,120
それが私です、先生。

382
00:21:40,231 --> 00:21:43,758
やっと、やっと会えてよかった、
フェイスタイムを取得します。

383
00:21:43,868 --> 00:21:47,827
<i>それで、キーグリップは誰ですか?</i>
<i>あなたは？あなた</i>

384
00:21:49,841 --> 00:21:53,299
<i>そのディレクターの顔を殴る</i>
<i>本当に大変です。</i>

385
00:22:00,184 --> 00:22:01,515
ごめんなさい、おい。

386
00:22:08,025 --> 00:22:10,926
<i>これはあなたのせいです、クソ野郎！</i>

387
00:22:11,028 --> 00:22:12,893
<i>お金のベッドなんてクソだ、友よ。</i>

388
00:22:12,997 --> 00:22:15,522
- えっ？
- なんてことだ、ダミアン！

389
00:22:15,633 --> 00:22:18,727
敬意を表して、レス・グロスマンはこうしました。
ジャングルを爆破しないでください。

390
00:22:18,836 --> 00:22:19,928
- 何？
<i>- ジャングルなんてクソだ。</i>

391
00:22:20,037 --> 00:22:21,368
まさに！

392
00:22:22,073 --> 00:22:23,540
さあ、おい。

393
00:22:24,275 --> 00:22:27,005
ねえ、レス、あなたが怒っているならわかります、

394
00:22:27,111 --> 00:22:29,102
しかし、私は対処しています
たくさんのプリマドンナと一緒に！

395
00:22:29,213 --> 00:22:32,705
ピエロたち！タグ・スピードマン、彼は泣くことができない！
彼は泣くことができないのです！

396
00:22:32,817 --> 00:22:35,217
<i>俳優をどのように扱うか知っていますか?</i>
<i>彼らは何でも愚痴を言います</i>

397
00:22:35,319 --> 00:22:38,618
<i>あなたは彼らのズボンを下ろします</i>
<i>そしてあなたは彼らのお尻をたたきます。</i>

398
00:22:38,723 --> 00:22:40,918
- そのお尻をたたきます、レス。
- 何？

399
00:22:41,025 --> 00:22:44,791
子供をたたく
彼を少し鼻水に変えます。

400
00:22:45,663 --> 00:22:48,564
恐怖が彼を男らしくする。

401
00:22:49,600 --> 00:22:54,196
場所を知っています
男の価値が測られる場所

402
00:22:54,305 --> 00:22:58,105
彼のドッグタグがぶら下がっている耳に。

403
00:22:58,209 --> 00:23:00,939
本当の深いたわごと。

404
00:23:01,045 --> 00:23:02,547
この映画を作りたいんですよね？

405
00:23:02,547 --> 00:23:03,639
この映画を作りたいんですよね？

406
00:23:03,748 --> 00:23:07,240
そこがあなたが取る場所です
パンジーのお尻の俳優たち。

407
00:23:08,819 --> 00:23:10,684
<i>この男は誰ですか?</i>

408
00:23:10,788 --> 00:23:12,688
レス、それはフォーリーフです。

409
00:23:12,790 --> 00:23:16,089
フォー・リーフ・タイバック軍曹。
私は本を​​書きました。

410
00:23:18,296 --> 00:23:22,357
<i>あなたは素晴らしいアメリカ人です。</i>
<i>この国はあなたに大きな借りがあります。</i>

411
00:23:22,466 --> 00:23:25,435
<i>もう黙ってろ</i>
<i>それでは私に仕事をさせてください!</i>

412
00:23:26,304 --> 00:23:27,771
<i>- ほら、コックバーン。</i>
- はい。

413
00:23:27,872 --> 00:23:31,899
<i>これからは私の拳</i>
<i>君のクソ穴のはるか上まで来るだろう</i>

414
00:23:32,009 --> 00:23:33,374
<i>思いつくたびに</i>

415
00:23:33,477 --> 00:23:36,503
<i>つま先立ちしなければなりません</i>
<i>結婚指輪を過ぎました。</i>

416
00:23:36,614 --> 00:23:40,141
<i>アクターをコントロールする</i>
<i>そうでないと、あなたをシャットダウンします。</i>

417
00:23:40,251 --> 00:23:41,343
<i>ダイエットコーク!</i>

418
00:23:59,103 --> 00:24:01,298
1週間遅れ、2週間遅れ、

419
00:24:01,405 --> 00:24:05,205
GIジョーは泣けない、関係ないよ、だって君だから
とにかくカメラがオンになっていません。

420
00:24:05,309 --> 00:24:06,708
パーティーをしましょう!

421
00:24:07,645 --> 00:24:09,545
おいおい、腹を立てたほうがいいよ、

422
00:24:09,647 --> 00:24:12,514
さもなければ、次の NetJet に乗ってここを出るつもりです
赤ちゃん。私のことを感じていますか？

423
00:24:13,384 --> 00:24:14,351
- そう感じますか？
- うん。

424
00:24:14,452 --> 00:24:16,977
もう一つ来ます。
それでは行きます。さて、何でしょうか？

425
00:24:17,355 --> 00:24:19,687
- サンダスキー。良い。
- やあ、コックバーンさん。

426
00:24:19,790 --> 00:24:21,655
キャスト会議をしなければなりません
今すぐ。

427
00:24:21,759 --> 00:24:23,056
- 今すぐ？素晴らしい。
- はい。

428
00:24:23,160 --> 00:24:24,354
実は気にしてるんですよね？

429
00:24:24,462 --> 00:24:27,056
そう、それは私にとって大きな出来事なのですが、
冗談ですか？

430
00:24:27,164 --> 00:24:29,132
私は人生の過去2年間を過ごしました

431
00:24:29,233 --> 00:24:32,930
抗ヘルペス薬の残留物を食べて生きている
薬のコマーシャル。

432
00:24:33,037 --> 00:24:34,197
わかってる、あなただけだよ
オーディションを受けた人は、

433
00:24:34,305 --> 00:24:35,863
やった唯一の人
2週間のブートキャンプ。

434
00:24:35,973 --> 00:24:37,634
やあ、やあ、アルパ。

435
00:24:38,342 --> 00:24:40,810
私は監督です。彼は...
俳優と話す必要があります。

436
00:24:40,911 --> 00:24:42,139
わかった、ちょっと待って。チノ？

437
00:24:42,246 --> 00:24:44,009
何？まったく、おい。どうしたの、ベイビー？

438
00:24:44,949 --> 00:24:46,439
これについて
Booty Sweat のクロスプロモーション?

439
00:24:46,550 --> 00:24:47,574
いや、映画の話ですよ。

440
00:24:47,685 --> 00:24:49,676
ああ、映画とBooty Sweatの
同じことです。彼に一撃を与えてください。

441
00:24:50,054 --> 00:24:52,181
やあ、調子はどうだ、ジェフ？

442
00:24:52,290 --> 00:24:55,748
- あなたは誰ですか？
- それはすごいですね。

443
00:24:58,029 --> 00:25:02,762
ケビン。ケビン・サンダスキー。ブルックリンで遊んでるのですが、
私たちは一緒に働いてきました。

444
00:25:02,867 --> 00:25:04,459
ああ、そうです、そうです。私はあなたが好きです。

445
00:25:04,568 --> 00:25:06,536
いやあ、ここに来られて本当に光栄です...

446
00:25:06,637 --> 00:25:07,934
そうなるのは分かるよ
良い経験です。

447
00:25:08,039 --> 00:25:09,165
本当に楽しい時間を過ごしています。

448
00:25:09,273 --> 00:25:10,900
ねえ、手伝ってくれませんか？
この男を探しています。

449
00:25:11,008 --> 00:25:15,172
バンダナが付いたグリップ。
彼は私に荷物を持ってきました。

450
00:25:15,646 --> 00:25:18,046
そこにいるよ、クソ野郎。ドラゴン！

451
00:25:19,150 --> 00:25:20,981
一体何？ああ、相棒！

452
00:25:21,118 --> 00:25:22,483
ビデオを撮りに行くんですよね？

453
00:25:22,586 --> 00:25:24,713
VCするつもりです。兵士
ビデオの中で

454
00:25:24,822 --> 00:25:26,119
ヌードルレッグをやっているんだ、ダミアン。

455
00:25:26,223 --> 00:25:30,592
地獄、そうだ、やってみろ。 V.C.やってる兵士たち
ヒップホップのバニーホップ、ダミアン。

456
00:25:30,828 --> 00:25:32,489
いいですね、大好きです、最高です。でも、私にはそうする必要がある...

457
00:25:32,596 --> 00:25:35,588
V.C.発作を起こしている兵士たちよ、ベイビー。
打てよ、ベイビー。

458
00:25:35,733 --> 00:25:37,394
ああ、わかった。わかったよ、コーンブレッド。

459
00:25:39,570 --> 00:25:40,730
アルパ！

460
00:25:40,838 --> 00:25:42,271
よー、チェックしてみろよ。電話中のドニー。

461
00:25:42,373 --> 00:25:43,340
こんにちは？よ、よ、ドニー！

462
00:25:43,441 --> 00:25:45,500
彼に折り返し電話してもいいですか？
キャスト会議をしなければなりません。

463
00:25:49,046 --> 00:25:51,378
<i>お互いの違いを脇に置いたとき</i>

464
00:25:51,482 --> 00:25:54,349
<i>私たちも似たようなものだと思います。</i>

465
00:25:55,252 --> 00:25:58,779
<i>お互いの違いを脇に置いたとき</i>
<i>分かりました</i>

466
00:26:00,458 --> 00:26:02,323
<i>私たちも似たようなものです。</i>

467
00:26:03,094 --> 00:26:04,891
<i>友達になりましょう。</i>

468
00:26:05,196 --> 00:26:07,824
<i>私たちは一緒に素晴らしいことができると知っています。</i>

469
00:26:09,934 --> 00:26:13,700
<i>これは</i>からの引用です
<i>私が共同執筆した児童書</i>

470
00:26:14,472 --> 00:26:16,599
誰もが嫉妬した少年。

471
00:26:16,707 --> 00:26:18,436
<i>それは旅に関係していると思います...</i>

472
00:26:18,542 --> 00:26:19,873
<i>シンプル ジャック</i> はめちゃくちゃでした！

473
00:26:20,945 --> 00:26:23,345
<i>分かった、誰がそんなこと言ったの？面白くないよ。</i>

474
00:26:23,447 --> 00:26:25,210
<i>それが誰であろうと、面白くないですよね?</i>

475
00:26:32,523 --> 00:26:35,219
群れが道に迷ったとき、

476
00:26:35,326 --> 00:26:39,763
羊飼いは殺さなければならない
彼らを迷わせる雄牛。

477
00:26:41,599 --> 00:26:44,864
- フォー・リーフ?
- さあ、来てください。大丈夫。

478
00:26:46,537 --> 00:26:48,027
- 座って下さい。
- はい。

479
00:26:49,440 --> 00:26:54,537
- それで、ホテルは好きではないのですか？
- ベッドが悪夢を見ます。

480
00:26:59,583 --> 00:27:04,782
今頃だと思います
ディクシー・クーンスキンは見つかりませんでした

481
00:27:04,889 --> 00:27:09,223
オハイオ州の売春婦があなたの刺し物を握っている状態で
そして道を示します。

482
00:27:16,033 --> 00:27:17,364
何？

483
00:27:17,601 --> 00:27:19,193
あなたはなぞなぞです

484
00:27:20,704 --> 00:27:23,639
迷路を通り抜けるチーズはありません。

485
00:27:25,543 --> 00:27:26,510
分かりませんか？

486
00:27:26,610 --> 00:27:30,341
いいえ、私はしません。私はネズミのコックです
とか。わからない。

487
00:27:30,448 --> 00:27:34,384
私は私の話をあなたのぐったりとした英国人の手に託します、

488
00:27:34,485 --> 00:27:37,921
そしてあなたは私を失望させるつもりはありません。

489
00:27:38,022 --> 00:27:41,617
あなたは私がただ吹いているだけだと思っていますか
その会議で私自身のバグパイプを演奏したのですか？

490
00:27:41,725 --> 00:27:45,559
あの少年たちをクソにさせなければなりません。

491
00:27:45,663 --> 00:27:47,221
何？理解できない。

492
00:27:47,331 --> 00:27:50,596
- 自分の映画を作りたいですか？
- はい、そうします。

493
00:27:50,701 --> 00:27:54,193
わかりました、わかりました
それらの小さなビデオタイプのカメラのいくつか。

494
00:27:54,305 --> 00:27:57,934
私たちはそれらをそこに取り出して置きます
さまざまな角度で木の中にいます。

495
00:27:58,042 --> 00:28:01,375
それならあなたは私にくれます
そして放火魔のコーディ

496
00:28:01,479 --> 00:28:06,348
すべての発煙弾、突撃、
あなたが手に入れた爆発物、起爆剤。

497
00:28:06,450 --> 00:28:08,884
それから私たちはそれらの少年たちをそこに連れて行きます、

498
00:28:08,986 --> 00:28:12,080
私とコーディ、
あのクソジャングルを明るくすることができた

499
00:28:12,189 --> 00:28:15,124
それで、あの百合のような俳優たち
パンツがダメになるだろう

500
00:28:15,226 --> 00:28:17,217
そしてママたちを求めて叫びます。

501
00:28:17,328 --> 00:28:20,786
彼らは遺体袋を懇願するだろう
それが家に帰ることを意味するなら。

502
00:28:23,634 --> 00:28:25,158
できるよ。

503
00:28:25,936 --> 00:28:29,372
全体を撮影することができました
ゲリラスタイル。ザラザラ、汚い。

504
00:28:29,473 --> 00:28:32,806
彼らをヘルパーから遠ざける
そしてお尻をなめるアシスタント。

505
00:28:32,910 --> 00:28:34,002
本物のたわごとの中に入れてください。

506
00:28:34,111 --> 00:28:35,305
- 本当にクソだ。
- 彼らの目には本当の恐怖が宿っています！

507
00:28:35,412 --> 00:28:38,472
本当の恐怖、本当の感情！
はい、フォーリーフ、はい！

508
00:28:38,582 --> 00:28:40,675
- はい！はい！
- はい！はい！

509
00:28:40,784 --> 00:28:42,547
奴らをグリッドから外せ！

510
00:29:00,004 --> 00:29:02,768
あなたはもう映画の俳優ではありません！

511
00:29:03,874 --> 00:29:06,604
あなたはヘリコプターに乗った 5 人です!

512
00:29:08,379 --> 00:29:10,142
他に男性3人も一緒に！

513
00:29:15,786 --> 00:29:17,310
どれくらい私達がいなくなるの？
とにかく？

514
00:29:17,421 --> 00:29:21,482
ビタミンをほとんど残してしまったから
ホテルに戻って。

515
00:29:21,592 --> 00:29:24,152
- 息を止めろ、ウジ虫たちよ！
- そうだよ、ウジ虫！

516
00:29:36,240 --> 00:29:37,502
マンドM？

517
00:29:39,410 --> 00:29:40,707
マンドM？

518
00:30:00,497 --> 00:30:02,633
行け！行け！行け！ヘリコプターから出て行け！

519
00:30:02,633 --> 00:30:03,156
行け！行け！行け！ヘリコプターから出て行け！

520
00:30:04,468 --> 00:30:07,631
動け、ウジ虫、動け！
動いて、うなり声を上げて、お尻を動かしてください！

521
00:30:07,738 --> 00:30:10,036
出て行け、蠢く虫どもよ！

522
00:30:10,140 --> 00:30:12,608
- 高すぎます!
- 動いて、動いて、動いて！

523
00:30:16,080 --> 00:30:17,809
地獄で会いましょう！

524
00:30:29,326 --> 00:30:33,524
これはでたらめです！
少なくともアシスタントに電話しなきゃ。

525
00:30:34,798 --> 00:30:37,528
クソ！イエス！お前！

526
00:30:39,003 --> 00:30:41,233
あなたは巣の上に座っています
敵対的なVCの

527
00:30:41,338 --> 00:30:44,774
おめでとう、ファッツ。
あなたは私たち全員を殺したばかりです。

528
00:30:45,776 --> 00:30:49,371
他に譲ってくれる人はいる
チャーリーに対する私たちの立場は？

529
00:30:49,480 --> 00:30:51,243
携帯電話！

530
00:30:51,348 --> 00:30:52,815
一体何だ、ダミアン？

531
00:30:52,916 --> 00:30:56,613
69年には携帯電話なんてなかったっけ。
私は頭からつま先まで合法です。

532
00:30:56,720 --> 00:31:00,121
紳士諸君、良い知らせがあります
そして悪いニュース。

533
00:31:00,224 --> 00:31:03,716
スタジオは私たちを閉鎖したいと考えています。
それは悪い知らせです。

534
00:31:03,861 --> 00:31:06,159
そして良いニュースです。

535
00:31:06,263 --> 00:31:09,164
このムービーを保存したい場合は、
あなたはユニットになります。

536
00:31:09,266 --> 00:31:13,032
あなたの目的は北へ向かうことです
ダンクック川へ

537
00:31:13,137 --> 00:31:14,627
そして捕虜収容所を解放し、

538
00:31:14,738 --> 00:31:18,003
その時点でフォーリーフ
自分自身も捕らえられてしまうだろう、

539
00:31:18,108 --> 00:31:19,905
その時点であなたは彼を救出します。

540
00:31:20,010 --> 00:31:23,377
どの時点で
チョッパーで家まで送り返します！

541
00:31:24,581 --> 00:31:25,673
くそ。

542
00:31:25,783 --> 00:31:27,580
フォーリーフ、
あなたは軍曹ですから、

543
00:31:27,685 --> 00:31:30,085
あれが地図、これがシーンリストです。

544
00:31:30,187 --> 00:31:32,314
対処できると思いますか?

545
00:31:32,423 --> 00:31:36,621
私たちはこの全体を不正に操作しました
隠しカメラを備えた死の谷。

546
00:31:38,095 --> 00:31:41,724
そして私も撮影することになるので、
見えない視点から、

547
00:31:41,832 --> 00:31:45,427
すべての輝かしい瞬間が
フィルムに撮られています。

548
00:31:46,704 --> 00:31:49,867
信じてください、紳士諸君、
それは素晴らしいことになるだろう。

549
00:31:49,973 --> 00:31:52,498
本物に見えるとしたら、
おそらくそうだろう。

550
00:31:52,609 --> 00:31:54,201
あなたは俳優になりたかったのですね。

551
00:31:54,311 --> 00:31:56,905
あなたは占領したかったのです
他の人間の皮膚。

552
00:31:57,014 --> 00:32:00,006
さて、スキンを占領する準備をしてください
怯えた米歩兵のうめき声、

553
00:32:00,117 --> 00:32:03,883
死に囲まれ、
サタンの底から這い上がってくる。

554
00:32:04,922 --> 00:32:09,621
待ち伏せがあり、敵の砲火があり、
あなた自身の小さな個人的な「ナム」のスライス。

555
00:32:09,727 --> 00:32:14,323
この無線はヘリコプターに行きます
そしてチョッパーのみ。

556
00:32:14,431 --> 00:32:18,868
チョッパーは神だ
そして私は彼の息子であるイエス・キリストです。

557
00:32:18,969 --> 00:32:21,665
あなたたちは私の選ばれた弟子です。

558
00:32:21,772 --> 00:32:24,798
そして誰も家に帰れない
ショットを撮るまで。

559
00:32:24,908 --> 00:32:27,934
紳士諸君、戦闘態勢を整えてください。

560
00:32:28,045 --> 00:32:32,744
さあ、作りに行きましょう
史上最高の戦争映画！

561
00:32:32,850 --> 00:32:35,182
- うん！
- よし！

562
00:32:53,937 --> 00:32:54,995
うん！

563
00:33:00,444 --> 00:33:01,502
うん！

564
00:33:14,057 --> 00:33:15,957
悪くないよ、コックバーン！

565
00:33:17,795 --> 00:33:18,989
悪くないよ。

566
00:33:20,697 --> 00:33:22,289
どこにいても！

567
00:33:24,301 --> 00:33:27,361
彼はどこにいますか？
彼はあちこちにいるようだ。

568
00:33:29,173 --> 00:33:31,073
さぁ行こう。

569
00:33:31,175 --> 00:33:33,200
フランスの古い鉱山に違いない。

570
00:33:33,310 --> 00:33:36,768
インドシナ植民地時代の名残です。
このジャングルは彼らでいっぱいだろう。

571
00:33:38,849 --> 00:33:42,307
分かりませんか？
彼は私たちの頭を混乱させています。

572
00:33:42,419 --> 00:33:44,444
それがすべてです
神的なものをプレイすることについてでした。

573
00:33:44,555 --> 00:33:47,115
彼は私たちに良い行動をとらせようとしているのですが、
ムービーを保存します。

574
00:33:47,224 --> 00:33:50,250
彼は神を演じているわけではない。
彼は彼によって判断されているのだ。

575
00:33:54,264 --> 00:33:56,960
それが私たちの目標です。
ミッションを完了してください。

576
00:34:03,173 --> 00:34:06,074
悪気はないよ、カーク、
あなたがここでは大物俳優だということは知っていますが、

577
00:34:06,176 --> 00:34:10,078
でも、私はもっとエフェクトを使ったものをたくさん作ってきました
あなたよりもイベント映画。わかった？

578
00:34:10,180 --> 00:34:11,579
そして、私は見つけることができると思います

579
00:34:13,684 --> 00:34:15,208
見かけたらプロップヘッド。

580
00:34:15,319 --> 00:34:16,809
ああ、イエス様。

581
00:34:18,021 --> 00:34:21,513
それはコーンシロップです。
コーンシロップとラテックス。

582
00:34:24,728 --> 00:34:27,856
温かい血の風味のコーンシロップ。

583
00:34:27,965 --> 00:34:29,091
ああ、神様。

584
00:34:29,733 --> 00:34:32,861
煙と鏡だよ、みんな。
映画工場へようこそ。

585
00:34:32,970 --> 00:34:34,164
この本の中で最も古いトリック。

586
00:34:36,173 --> 00:34:37,470
彼は今降りています。

587
00:34:37,574 --> 00:34:38,939
何てことだ！

588
00:34:41,745 --> 00:34:43,804
おっと、私を見てください！

589
00:34:43,914 --> 00:34:45,381
あなたはショットを撮るつもりです、

590
00:34:45,482 --> 00:34:48,474
そして私は確かめるつもりです
私が監督だから。

591
00:34:48,585 --> 00:34:50,712
私はロンドン出身です。演劇の監督をしています。

592
00:34:50,821 --> 00:34:53,847
おい、ダミアン！戦いの顔が決まりました！

593
00:35:03,867 --> 00:35:05,562
ほら、私はデイブ・ベッカムです。

594
00:35:15,212 --> 00:35:17,612
それで、私たちはしなければなりません
今日はこの子たちを明るくしてあげようね？

595
00:35:17,714 --> 00:35:19,909
これらの若者たちに何らかの意味を吹き込んでください。

596
00:35:20,884 --> 00:35:23,785
ねぇ、脱ぎたくないよ
奇妙でも何でも、

597
00:35:23,887 --> 00:35:27,823
でも私はあなたの一番のファンかもしれません。うん。

598
00:35:29,192 --> 00:35:32,684
<i>トロピック サンダー。</i>
私の<i>キャッチャー・イン・ザ・ライ</i>のようなものです。

599
00:35:33,931 --> 00:35:36,161
ええ、私は軍隊にいたことがないのですが、
それ自体、

600
00:35:36,266 --> 00:35:38,700
しかし私は付属物を失ってしまいました
職務上。

601
00:35:40,504 --> 00:35:42,734
<i>ドライビング・ミス・デイジー</i>、初のスタジオライブ。

602
00:35:43,507 --> 00:35:44,565
うん。

603
00:35:45,075 --> 00:35:47,873
そこにあるのはかなりクールなサイドアームです。
それは何ですか？

604
00:35:47,978 --> 00:35:49,639
何と呼ばれているのか分かりません。

605
00:35:50,781 --> 00:35:55,514
私はそれが発する音を知っているだけです
人の命を奪うとき。

606
00:35:58,655 --> 00:35:59,713
わかった。

607
00:36:00,290 --> 00:36:01,518
ダミアン、爆発するよ。

608
00:36:01,625 --> 00:36:04,423
タイヤを蹴る準備はできています
そしてあなたの言い分に火をつけてください。

609
00:36:04,528 --> 00:36:06,257
ダミアン、爆発するよ。

610
00:36:07,397 --> 00:36:08,421
<i>コピーしますか?</i>

611
00:36:08,532 --> 00:36:11,399
<i>ここの人差し指がかゆくなりました。</i>
<i>そして、私はいくつかのたわごとを爆破する準備ができています。</i>

612
00:36:11,501 --> 00:36:15,130
わかった、あなたは今幸せですか？
そのシーンをやってもいいですか？

613
00:36:15,238 --> 00:36:17,866
それとも正式な招待状が必要ですか?
さあ、行きましょう！

614
00:36:19,676 --> 00:36:20,768
ここ。わかった。

615
00:36:20,877 --> 00:36:23,072
「シーン12、外観、
ジャングルの開拓、日中、待ち伏せ。

616
00:36:28,618 --> 00:36:30,552
「フォーリーフのお知らせ」
ブラシの動き。

617
00:36:30,654 --> 00:36:33,680
「十数人のゲリラ戦士
森林限界を移動しているのが見えます。

618
00:36:33,790 --> 00:36:36,350
「どこかで地雷が爆発した。」
そしてあなたも。

619
00:36:37,694 --> 00:36:39,719
「これに関しては嫌な予感がしました。」

620
00:36:39,830 --> 00:36:41,320
- はい。
-いいえ、それはあなたのセリフです。

621
00:36:41,431 --> 00:36:44,298
- 分かった...今？
- そうだね、でも怖いよ。みたいな、怖い。

622
00:36:44,401 --> 00:36:47,131
- 「これに関しては嫌な予感がしました。」
- おい、ちょっと待って、どうやって？

623
00:36:47,237 --> 00:36:49,068
「これに関しては嫌な予感がしました。」

624
00:36:49,172 --> 00:36:51,265
- わかりました。
- アクション。さあ、さあ。

625
00:37:00,283 --> 00:37:03,150
嫌な予感がした
これについては、ファッツ。

626
00:37:04,488 --> 00:37:07,889
私たちのお尻は傷つきません
このくだらない谷で、

627
00:37:07,991 --> 00:37:09,822
私が最初にやっていること
私の2ドルを払っています

628
00:37:09,926 --> 00:37:11,553
そうすればブルックリンがチェリーを潰すのを見ることができる

629
00:37:11,661 --> 00:37:14,357
優しい小さなママさんに
ディンキー・ダウ・プンタン。

630
00:37:14,464 --> 00:37:17,365
たわごと、ブルックリンは袋に入れてタグ付けしてください
彼がコーチを手に入れる前に。

631
00:37:17,467 --> 00:37:20,698
彼は死ぬ、おそらく死ぬ
愚かなクソ野郎。

632
00:37:20,804 --> 00:37:22,203
頑張れよ、モータウン。

633
00:37:22,305 --> 00:37:23,863
心配しないでください、ブルックリン。

634
00:37:23,974 --> 00:37:26,033
君は何日もクソを過ごした
あなたの前に。

635
00:37:28,145 --> 00:37:29,737
やあ、喉が渇いたよ。

636
00:37:30,847 --> 00:37:35,807
これをいくつか持ってもいいかもしれません
戦利品スウェット ダナンに戻りました。

637
00:37:36,686 --> 00:37:40,178
よ、この野郎！このクソ野郎は死んだ！

638
00:37:40,290 --> 00:37:42,087
<i>クリス・エンジェル・マインドフリーク</i>じゃないよ

639
00:37:42,192 --> 00:37:45,525
デビッド・ブレインのトラップドア
ここから飛び降りるクソ野郎！

640
00:37:45,629 --> 00:37:49,395
おい！ここで電車に乗りたいのですが、
それとも別のテイクを台無しにしたいですか？

641
00:37:49,499 --> 00:37:52,832
とんでもないテイクはない、
クソ映画じゃないよ！

642
00:37:53,804 --> 00:37:55,567
- あなたは確かに？
- うん。

643
00:37:55,672 --> 00:37:57,469
- うん？
- 確かにね、おい。

644
00:37:57,574 --> 00:37:59,474
では、なぜあなたはまだキャラクターのままですか？

645
00:38:01,044 --> 00:38:03,012
わかっていますが、言う必要はありません。

646
00:38:04,147 --> 00:38:05,205
あなたは知りません。

647
00:38:05,315 --> 00:38:08,250
いや、キャラは落とさないよ
DVDコメンタリーをやるまでは。

648
00:38:11,021 --> 00:38:13,182
あなたは今幸せですか？
エフェクトの位置から外れました！

649
00:38:13,290 --> 00:38:15,019
落ちろ、バカ！

650
00:38:16,726 --> 00:38:19,627
誰も脚本読んでなかったの？
これが待ち伏せだ！

651
00:38:21,031 --> 00:38:24,694
- かなりリアルな感じですね！
- その通り！使ってみましょう。

652
00:38:35,312 --> 00:38:36,472
うん！

653
00:38:37,747 --> 00:38:39,112
うん！

654
00:38:41,718 --> 00:38:42,980
鉛を食べろ！

655
00:38:44,955 --> 00:38:47,321
彼らはキャップを破っている
そこのクソ野郎みたいに。

656
00:38:50,594 --> 00:38:52,687
フーバーです。私たちはそれらをジュースにすると言います。

657
00:38:52,796 --> 00:38:54,286
- どう思いますか？
- ジュースを出します。

658
00:38:56,700 --> 00:38:59,191
くたばれ、チャーリー！

659
00:39:01,271 --> 00:39:02,738
大きなお尻のおっぱい！

660
00:39:08,712 --> 00:39:10,339
それを見てください、ね？

661
00:39:15,619 --> 00:39:16,813
そしてカット！

662
00:39:19,089 --> 00:39:20,920
それがそこにあるトレーラーです。

663
00:39:21,024 --> 00:39:22,321
うん！

664
00:39:22,425 --> 00:39:24,689
- これから何をしましょうか？
- うん。

665
00:39:24,794 --> 00:39:26,318
北。男は北へ向かうと言った。

666
00:39:26,429 --> 00:39:29,762
- 私が撃っているのを見ましたか？
- それが私たちのやり方です。頑張ったよ、ベイビー。

667
00:39:29,866 --> 00:39:30,924
私はそれを信じていました。

668
00:39:31,034 --> 00:39:32,194
ダンクック川。

669
00:39:32,836 --> 00:39:34,235
賭けてるよ
彼はこうした戦いをもっと経験している

670
00:39:34,337 --> 00:39:37,067
そしてベトコン
途中で私たちのために装備されました。

671
00:39:37,174 --> 00:39:40,940
オシリス軍曹、部下を集めてください。
ロードしてロックします。

672
00:39:41,611 --> 00:39:43,374
本物だよ、ベイビー、私は本物だよ。

673
00:39:44,447 --> 00:39:47,245
さあ行こう！カバーすべきクリックがたくさんあります!

674
00:39:48,385 --> 00:39:51,411
頑張れ、紳士諸君！
シングルフォーメーション。

675
00:39:51,521 --> 00:39:53,352
今はぶらぶらしないでください！

676
00:40:17,480 --> 00:40:21,746
D-ロッド、D-ロッド、こちらはプリンフェイスです。
どうやってそのホットプレートに乗ってくるのですか？

677
00:40:24,387 --> 00:40:27,686
何かが起こっています。
そこに引きずり戻したほうがいいと思います。

678
00:40:27,791 --> 00:40:30,487
ダミアンを忘れないように
彼のトークボックスを再び使用する方法。

679
00:40:38,235 --> 00:40:41,204
そうだ、ベイビー、さあ。ほんの少しだけ味わってください。

680
00:40:42,806 --> 00:40:44,933
- ジェフ、何してるの？
-クソ...何もないよ、おい！

681
00:40:45,041 --> 00:40:48,374
- ジェリービーンズを食べています。
- わあ、私はジェリービーンズが大好きです。お願いできますか...

682
00:40:48,478 --> 00:40:51,208
いいえ、それはできません
どんなクソジェリービーンズでも。

683
00:40:51,314 --> 00:40:52,406
それらは私のものです。

684
00:40:52,515 --> 00:40:53,675
あなたはこう思います
病気になるのはあなただけです

685
00:40:53,783 --> 00:40:55,478
彼がジェリービーンズを持っていないときは？

686
00:40:55,585 --> 00:40:56,984
境界線、おい。くそ。

687
00:41:16,906 --> 00:41:19,602
おい。そんなつもりはなかった
またそこに来てください。

688
00:41:19,709 --> 00:41:23,839
ただ、本当に必要な気がする
他の人たちに模範を示すために。

689
00:41:23,947 --> 00:41:25,847
大変なことになるよ、

690
00:41:25,949 --> 00:41:28,975
でもダミアンは手に入ると思うよ
我々の中には素晴らしいクソがいる。

691
00:41:30,520 --> 00:41:32,249
あればよかったのに
<i>ジャック</i>のような監督。

692
00:41:32,355 --> 00:41:34,846
<i>ジャック</i>で。何？ <i>ジャック?</i>
何のことを言ってるの？

693
00:41:36,059 --> 00:41:38,027
<i>- シンプルなジャック。</i>
- ああ、そうだね。

694
00:41:39,529 --> 00:41:42,760
<i>シンプル ジャック</i> そうですね。
全力で取り組んだんですね。

695
00:41:42,866 --> 00:41:45,130
そうしましたね。
本当にフェンスに向かって飛んだんですね？

696
00:41:45,235 --> 00:41:47,635
ありがとう。ありがとう。うん。

697
00:41:47,737 --> 00:41:50,638
そうですね、強烈な経験でしたね
ご存知の通り。

698
00:41:51,341 --> 00:41:53,434
ただ仕事をしただけです。

699
00:41:53,543 --> 00:41:57,343
多くの知恵遅れの人たちを見てきました。
彼らと一緒に時間を過ごしました。それらを観察しました。

700
00:41:58,648 --> 00:42:00,809
彼らがやっている知恵遅れの行為をすべて見ました。

701
00:42:00,917 --> 00:42:02,680
それからまた、
私はいつも単なる観察を見つけました

702
00:42:02,786 --> 00:42:05,084
それ自体は少し初歩的なものです。

703
00:42:05,188 --> 00:42:08,248
場合によっては、さらに深く掘り下げる必要があります
本当の感情的な報酬の汚れを掘り出すために。

704
00:42:08,358 --> 00:42:12,692
したがって、ソースを図式化できます。
痛みを乗り越えて、それを生きてください。

705
00:42:12,796 --> 00:42:14,855
ええ、ええ、生きてください。ええ、その通りです。

706
00:42:14,964 --> 00:42:17,694
ご存知のとおり、そういう時期もありました
<i>ジャック</i>をやっていたとき

707
00:42:17,801 --> 00:42:20,269
実際に自分が遅れていると感じていたこと、

708
00:42:20,370 --> 00:42:21,735
-本当に知恵遅れのようです。
- そうそう。

709
00:42:21,838 --> 00:42:24,033
つまり、歯磨きが遅れたので、

710
00:42:24,140 --> 00:42:25,937
- 私は遅れてバスに乗りました。
- くそ。

711
00:42:26,042 --> 00:42:29,273
奇妙なことに、
ある意味自分を解放しなければならなかった

712
00:42:29,379 --> 00:42:32,348
大丈夫だと信じること
愚かであるか愚かであること。

713
00:42:32,449 --> 00:42:34,007
- バカになること。
- うん。

714
00:42:34,117 --> 00:42:36,847
- 愚かなことを言うと。
- まさに、バカです。

715
00:42:36,953 --> 00:42:38,318
- 愚か者です。
- うん。

716
00:42:38,421 --> 00:42:41,288
最も愚かなクソ野郎のように
これまで生きてきたこと。

717
00:42:41,391 --> 00:42:42,551
キャラクターを演じていたときのこと。

718
00:42:42,659 --> 00:42:45,253
- あなたがキャラクターだったとき。
- ええ、ジャックとして、間違いなく。

719
00:42:45,362 --> 00:42:47,557
ジャック、バカなジャック。

720
00:42:47,664 --> 00:42:48,926
そこから戻ろうとしている。

721
00:42:49,032 --> 00:42:53,162
奇妙なことに、それはほとんど次のようなものでした
自分の心を騙さなければならなかった

722
00:42:53,269 --> 00:42:56,238
自分は知恵遅れではないと信じ込み、

723
00:42:56,339 --> 00:42:58,068
そしてすべてが終わる頃には、
私はこう思いました、

724
00:42:58,174 --> 00:43:02,702
「ちょっと待って、たくさん流してしまったので、
どうすればまた起動できるでしょうか？」

725
00:43:02,812 --> 00:43:04,871
- それはまさに...そうですよね？
- はい。

726
00:43:04,981 --> 00:43:07,745
あなたは浴槽でおならをしていました
そして大笑いしてください。

727
00:43:07,851 --> 00:43:09,716
そうだね。

728
00:43:09,819 --> 00:43:12,117
でもシンプル・ジャックは自分は賢いと思っていた、

729
00:43:12,222 --> 00:43:13,519
というか、自分が知恵遅れだとは思っていませんでしたが、

730
00:43:13,623 --> 00:43:16,490
だから知恵遅れで遊ぶ余裕はない
賢い俳優であること。

731
00:43:16,593 --> 00:43:19,084
賢くない男を演じる
しかし彼はそうだと思う、

732
00:43:19,195 --> 00:43:20,822
- それは難しいですね。
- トリッキーです。

733
00:43:20,930 --> 00:43:24,457
それは水銀を扱うようなものです。
それは高度な科学です。それは芸術形式です。

734
00:43:24,567 --> 00:43:26,592
- はい。
- あなたはアーティストですね。

735
00:43:26,703 --> 00:43:28,500
- それが私たちがやっていることですよね？そうだね。
- はい。

736
00:43:28,605 --> 00:43:29,867
そこに行くことに脱帽です、

737
00:43:29,973 --> 00:43:32,703
特にその方法を知っている
アカデミーはそのたわごとについてのものだ。

738
00:43:36,413 --> 00:43:39,940
- 何について？
- 本気ですか？知らないの？

739
00:43:42,152 --> 00:43:44,177
誰もが知っています
完全に遅滞になることはありません。

740
00:43:45,722 --> 00:43:47,815
- どういう意味ですか？
- それをチェックしてください。

741
00:43:47,957 --> 00:43:52,053
ダスティン・ホフマンこと<i>レインマン</i>はこう見えた
知恵遅れ、行動が遅れている、知恵遅れではない。

742
00:43:52,162 --> 00:43:56,258
つまようじを数えたり、カードでカンニングしたり。
自閉症、確かに。知恵遅れではありません。

743
00:43:57,133 --> 00:43:58,998
それからトム・ハンクスが来ました。
<i>フォレスト・ガンプ</i>

744
00:43:59,102 --> 00:44:01,400
遅い、そう、知恵遅れなのかもしれない、
彼の足にはブレースが付いています。

745
00:44:01,504 --> 00:44:04,405
しかし彼はニクソンを魅了した、
そして彼は卓球大会で優勝しました。

746
00:44:04,507 --> 00:44:05,531
それは知恵遅れじゃないよ。

747
00:44:05,675 --> 00:44:09,611
そして彼は戦争の英雄でもありました。
知恵遅れの戦争英雄を知っていますか?

748
00:44:11,548 --> 00:44:13,539
君は完全に知恵遅れになってしまったね、おい。

749
00:44:15,084 --> 00:44:16,449
決して完全に遅滞しないでください。

750
00:44:17,454 --> 00:44:21,015
それは買わないんですか？
ショーン・ペン、2001 年<i>アイ・アム・サム</i>に聞いてください。

751
00:44:21,124 --> 00:44:24,423
覚えていますか？完全に遅れましたか？
手ぶらで帰宅しました。

752
00:44:34,270 --> 00:44:37,467
何てことだ！なんてことだ！

753
00:44:38,141 --> 00:44:40,837
頑張ったよ、野郎。あなたは監督を殺しました。

754
00:44:40,944 --> 00:44:42,206
いや、それは不可能だよ、おい。

755
00:44:42,312 --> 00:44:45,179
樹林帯全体に装備を施しました、
そしてこれがここです。

756
00:44:45,315 --> 00:44:46,839
- 彼は的を外したに違いない。
- 的外れだった？

757
00:44:46,950 --> 00:44:48,178
はい、これは私ではありません。

758
00:44:48,284 --> 00:44:51,082
さあ、バッグに入れてこの野郎にタグを付けよう
そしてホテルに戻ります。

759
00:44:51,187 --> 00:44:53,883
- 君は傷だらけの世界にいるんだよ、ダンボ！
- 私たちは傷だらけの世界にいます!

760
00:44:53,990 --> 00:44:56,185
- 困ったね。
- これは私だけの問題ではありません！

761
00:44:56,292 --> 00:44:58,522
- 私たちは... この件に関しては一緒です。
- でたらめ。

762
00:44:58,628 --> 00:45:00,095
逃げるだけだよ。
あなたは出発するつもりです。

763
00:45:00,196 --> 00:45:01,857
何が起こったのか、
「誰一人取り残さない」、いいですか？

764
00:45:01,965 --> 00:45:04,229
ちょっと待って、ちょっと待って！聞く！
聞いてください、いいですか？

765
00:45:04,334 --> 00:45:07,064
- 聞きたくないです。
- 本当のことを話させてください、いいですか？

766
00:45:07,170 --> 00:45:10,469
ジェイミー・リー・カーティスを失明させそうになった
<i>フリーキーフライデー</i>ですよ？

767
00:45:10,573 --> 00:45:11,904
このクソは私を破滅させるだろう！

768
00:45:12,008 --> 00:45:13,908
- 私から離れてください！情けないですね。
- いいえ、違います。

769
00:45:14,010 --> 00:45:16,478
- 私から離れてください！
- もう戻らないんだよ！

770
00:45:19,849 --> 00:45:21,783
- 一体何なの？
- ちょっと待ってください。

771
00:45:32,161 --> 00:45:34,857
だから何？
このまま歩き続ければいいのでは？

772
00:45:34,964 --> 00:45:37,831
キャラクターを維持するようにしてください。
覚えておいてください、私たちはカメラに映っています。

773
00:45:37,967 --> 00:45:38,934
これは重すぎるよ。

774
00:45:39,035 --> 00:45:40,468
ゴム製のものが欲しいです
小道具の人がくれたもの。

775
00:45:40,570 --> 00:45:42,834
小道具の男はどこにいる？

776
00:45:47,810 --> 00:45:50,404
その地図はどうですか、長官？

777
00:45:50,513 --> 00:45:53,107
- 見てもいいですか？
- わかった。

778
00:45:53,216 --> 00:45:54,774
そうだ、ダミアンがくれたんだ
覚えていますか？

779
00:45:54,884 --> 00:45:56,374
ええ、でも彼は私たちのためにあなたにそれをくれました。

780
00:45:56,486 --> 00:45:58,113
- うん。
- わかった。

781
00:45:58,221 --> 00:46:00,746
- わかった。
- 逆さまになったんですね。

782
00:46:00,890 --> 00:46:01,857
ありがとう。

783
00:46:01,991 --> 00:46:03,549
手紙は一方通行です
そして数字は別です。

784
00:46:03,660 --> 00:46:05,218
おい、しようとしているんだ...
君の背中を押してくれたよ、おい。

785
00:46:05,328 --> 00:46:07,091
- まあ、私はクールです。大丈夫、私は元気だよ。
- あなたは？

786
00:46:07,196 --> 00:46:09,061
あなたの性格は失読症ですか?

787
00:46:09,165 --> 00:46:10,894
- いいえ、私のキャラクターは失読症ではありません。
-地図製作者ですね。

788
00:46:11,000 --> 00:46:12,831
疲れた、家に帰りたい。

789
00:46:12,936 --> 00:46:15,461
どうして、戻ってきて作ることができるのです
<i>ファッティ: おなら 20</i> か何か?

790
00:46:15,572 --> 00:46:18,507
それは<i>ファッティーズ: オナラ 2</i> です、ありません... ねえ、
<i>ファッティーズ</i>のフランチャイズがあればいいのにと思います。

791
00:46:18,608 --> 00:46:19,836
- 何？
- <i>ファッティーズ: オナラ 2 です。</i>

792
00:46:19,943 --> 00:46:21,171
- はい、そうです。
- 私は<i>ファッティーズ</i>のフランチャイズを望んでいません。

793
00:46:21,277 --> 00:46:23,677
- ダイヤモンドトイレを手に入れました。
- あなたのバカバカしいコマーシャル。

794
00:46:23,780 --> 00:46:25,247
君たちはめちゃくちゃだ、おい、
あなたは疲れているように見えます。

795
00:46:25,348 --> 00:46:26,474
頭をぶつけたみたいだね
とか、

796
00:46:26,583 --> 00:46:28,414
それで見に来ました
あなたが大丈夫なら、それだけです。

797
00:46:28,518 --> 00:46:30,543
- そうだね、どうして要点を言わないの？
- ここは正論です。

798
00:46:30,653 --> 00:46:31,677
...私のオナラ
クソよりも美しいです...

799
00:46:31,788 --> 00:46:34,348
あなたはまだそのたわごとを逆さまに持っています。

800
00:46:34,958 --> 00:46:36,357
数字は役に立つ、数字は...

801
00:46:36,459 --> 00:46:38,689
文字が上を横切る
それから数字。

802
00:46:38,795 --> 00:46:40,353
- 地図が欲しいですか?
- そうだ、地図が欲しいんだ。

803
00:46:40,463 --> 00:46:41,896
まあ、それは無理だけど、
ダミアンがくれたから。

804
00:46:41,998 --> 00:46:45,161
私のオナラがあったらよかったのに、
私のオナラはクソ音楽だ。

805
00:46:45,268 --> 00:46:47,634
よし。それで十分です。

806
00:46:49,105 --> 00:46:52,836
明らかにみんな少し落ち込んでいる
このすべてのこぶから。

807
00:46:53,443 --> 00:46:55,934
それで、食事休憩を取ってください。チョーブレイク！

808
00:46:57,747 --> 00:46:59,305
しかし、注意してください。

809
00:46:59,882 --> 00:47:03,374
覚えておいて、チャーリーは気にしないでください
休憩中かどうか。

810
00:47:08,458 --> 00:47:11,393
よし、昼食だ。戻ってきます
その後も同じシーンで、

811
00:47:11,494 --> 00:47:12,859
「ジャングルの中で迷ってしまった。」

812
00:47:12,962 --> 00:47:13,929
シンプル・ジャック船長。

813
00:47:14,931 --> 00:47:15,693
クソ野郎。

814
00:47:24,841 --> 00:47:26,399
私は映画が大嫌いです。

815
00:47:28,745 --> 00:47:31,578
これはでたらめです。
こんなクソ映画には出演したくない。

816
00:47:41,424 --> 00:47:44,188
いいえ！それは私のジェリービーンズです！いいえ！

817
00:47:44,293 --> 00:47:48,957
キッド、バットを掴め！お願いします！クソ！

818
00:47:49,065 --> 00:47:52,330
- やあ、バスト・ア・ナットを手に入れたよ。
- 地獄に落ちるんだよ！そこに彼がいる。

819
00:47:55,772 --> 00:47:58,707
くそー！わかった。彼はどこへ行ったの？

820
00:47:59,676 --> 00:48:01,974
このクソ野郎！
翼をもぎ取ってやる！

821
00:48:04,080 --> 00:48:07,106
サンドゥッチ。ちょっと待って、おい、
それを低めに保ちます。

822
00:48:08,518 --> 00:48:10,748
本当に怒る必要はありません。
私はあなたに話しかけようとしているのです、おい。

823
00:48:10,853 --> 00:48:12,480
餌、餌が必要です。

824
00:48:13,623 --> 00:48:17,320
ブートキャンプに行ったんですよね？
地図は読めますか？

825
00:48:17,427 --> 00:48:18,655
はい、そう思います。

826
00:48:18,761 --> 00:48:21,457
スピードマンは知ってるよ
私たちがここにいるとみんなに納得させた

827
00:48:21,564 --> 00:48:25,364
YouTube で <i>猿の惑星</i> を制作
とかクソみたいなこともあるけど、私は買わない。

828
00:48:25,468 --> 00:48:27,936
本物の地雷を踏みたいですか？
死にたいですか？

829
00:48:28,738 --> 00:48:30,433
撃たれたいのね
本物のクソ野郎によって？

830
00:48:30,540 --> 00:48:33,703
- 前を見続けてください、おい。
- いいえ、もちろん違います。

831
00:48:34,110 --> 00:48:36,271
家に帰ろうとしているんだ、おい。

832
00:48:36,379 --> 00:48:38,040
来年大きな仕事が控えています。

833
00:48:38,147 --> 00:48:39,580
- そうそう？
- うん。

834
00:48:39,682 --> 00:48:42,207
エイブ・リンカーンとジョン・ウィルクスについてです
二人とも若かった頃のブース。

835
00:48:42,318 --> 00:48:43,410
- ああ、すごい！
- うん。

836
00:48:43,519 --> 00:48:46,010
- 上品な絵ですね。
- おい、あなたは安倍に似ているね。

837
00:48:46,122 --> 00:48:47,589
ひげをたたいてください。

838
00:48:47,690 --> 00:48:49,715
- あなたの名前は何ですか？
- 本当に？ケビンです。

839
00:48:49,826 --> 00:48:51,817
- ケビン・サンダスキー。
- うん。

840
00:48:52,495 --> 00:48:56,056
その地図をあなたの手に渡せたら
頼りにしてもいいですか？

841
00:48:56,466 --> 00:48:59,993
- そうですね、できると思います。
- ダイナマイト。出てきました。

842
00:49:03,673 --> 00:49:06,107
まさにボローニャの香りがしました
何らかの理由で。

843
00:49:06,209 --> 00:49:08,734
誰か私を助けてくれませんか
このクソなことを理解しますか？

844
00:49:09,445 --> 00:49:12,005
なぜ彼らは昼間でも外出しているのでしょうか？

845
00:49:14,217 --> 00:49:18,654
私はあなたと同じレベルになるつもりです、兄弟。
おしっこする必要はありません。話したいことがあります。

846
00:49:24,894 --> 00:49:28,660
ラザロは映画を破壊するつもりだ。

847
00:49:30,867 --> 00:49:32,596
彼は途方に暮れている
このキャラクターで、

848
00:49:32,702 --> 00:49:34,533
そして彼は冷たくなっていると思います。

849
00:49:35,838 --> 00:49:38,636
そして男性たちはあなたを尊敬します、
ブートキャンプに行ったから

850
00:49:38,741 --> 00:49:40,368
そしてリハーサル。

851
00:49:41,410 --> 00:49:43,935
- 頼ってもいいですか、カイル。
- ケビンです。

852
00:49:44,046 --> 00:49:45,104
良い。

853
00:49:46,682 --> 00:49:49,549
ご希望であれば
地図を見てみましょう。

854
00:49:49,652 --> 00:49:51,813
- 地図は私が担当します。
- わかった。

855
00:49:51,921 --> 00:49:55,152
あなたはプログラムに固執し、
この映画は缶に入っています

856
00:49:55,258 --> 00:49:58,955
あるかもしれないと思う
ティーン・チョイス・アワードをあなたに贈ります。

857
00:49:59,061 --> 00:50:03,259
あなたにはその可能性があります。
彼らはあなたをスライムにするでしょう、すべての取引。

858
00:50:03,366 --> 00:50:06,995
- ええ、それはひどいです。
- 良い。

859
00:50:12,909 --> 00:50:15,002
そこにあります！そう、もうあなたは死んでいるのです！

860
00:50:16,179 --> 00:50:17,407
あなたはODしました！

861
00:50:18,981 --> 00:50:20,312
ちょっと待って、ジェフ。

862
00:50:22,718 --> 00:50:24,117
クソ地獄！

863
00:50:25,755 --> 00:50:28,815
一体何だ、ジェフ？あれはコウモリだよ、おい！

864
00:50:28,925 --> 00:50:31,393
もうジェリービーンズはありません。

865
00:50:38,000 --> 00:50:39,797
そこに着陸します！

866
00:50:54,717 --> 00:50:57,117
おお。この廃墟を見てください。

867
00:50:59,288 --> 00:51:03,725
- いったいここはどこだ？
- ダンクック川。

868
00:51:03,826 --> 00:51:06,192
そうですか？どうしてそれがわかるのですか？
どうですか？

869
00:51:06,295 --> 00:51:08,490
それを知る方法は1つだけです、おい。さあ行こう。

870
00:51:08,598 --> 00:51:13,695
うん。今はあまり気分が良くありません。
正直、肌が痛いです！

871
00:51:13,803 --> 00:51:16,237
ピーナッツギャラリーだけで十分です！
女性の皆さん、水の中へ！

872
00:51:16,339 --> 00:51:18,407
いや、おい。その地図を見てみましょう
すぐに。

873
00:51:18,574 --> 00:51:20,166
なんでみんな
みんな地図に夢中ですか？

874
00:51:20,276 --> 00:51:22,301
だって私たちは疲れているから
あなたのトレイルロバになれるのです！

875
00:51:22,411 --> 00:51:24,811
ワンマン GPS のように振る舞ってください!

876
00:51:24,914 --> 00:51:28,782
くそー！負けました！
私たちは本当に迷っています、おい！

877
00:51:28,885 --> 00:51:31,012
彼に言ってください、マクラスキー。
彼に今何時なのか教えてください。

878
00:51:31,120 --> 00:51:32,678
私はあなた方を信じません。

879
00:51:34,423 --> 00:51:36,118
「あなたたち」とはどういう意味ですか？

880
00:51:38,794 --> 00:51:41,388
「あなたたち」ってどういう意味ですか？

881
00:51:41,497 --> 00:51:43,488
タグが言いたいのは…

882
00:51:43,599 --> 00:51:44,964
いや、彼の目を見てください。

883
00:51:45,067 --> 00:51:47,797
...あなたたち、俳優たちよ。あなたたち...
- ビーズのような白い悪魔の目を見てください。

884
00:51:47,904 --> 00:51:49,428
ホテルに戻らなきゃいけないんだ、本当に！

885
00:51:49,538 --> 00:51:51,506
- とんでもない！
- 黙ってろ！

886
00:51:52,541 --> 00:51:55,203
チル！よし？ただ冷やすだけです。

887
00:51:56,712 --> 00:51:59,909
さあ、ベトコンを捕まえに行きましょう。

888
00:52:00,750 --> 00:52:02,308
-「ベトコン」！
- 何？

889
00:52:02,818 --> 00:52:05,844
それは「ベトコン」です。 「S」はありません。
それはすでに複数です。

890
00:52:05,955 --> 00:52:07,547
「中国人」とは言わないでしょう。

891
00:52:08,925 --> 00:52:11,359
わかりました、それで十分です
この不服従を！

892
00:52:11,460 --> 00:52:14,258
機械が故障したら、
私たちは壊れます。

893
00:52:14,363 --> 00:52:16,888
おいおい、<i>ランボー I</i> ではどうなるか知ってるだろうね
彼は大きかったが、少し腫れていた

894
00:52:16,999 --> 00:52:18,591
そして<i>ランボー II</i>
彼はズタズタになった？

895
00:52:18,701 --> 00:52:21,568
- うん。
- 今のあなたはそんな感じですね。

896
00:52:21,671 --> 00:52:23,229
- うん？
- <i>ランボー I ではなく II。</i>

897
00:52:23,339 --> 00:52:25,068
-本当ですか？
- そうだ、彼が切り刻まれたとき。

898
00:52:25,174 --> 00:52:27,540
私はそうではありません...つまり、
それが私が目指していることなのですが、ご存知の通り...

899
00:52:27,643 --> 00:52:30,339
さあ、おい。あなたはもっと細断されています
千切りサラダよりもね。

900
00:52:30,446 --> 00:52:31,936
- ありがとう。
- 秘密は何ですか？

901
00:52:32,048 --> 00:52:33,413
- ダイエットですね。ただダイエット中です。
- 本当に？

902
00:52:33,516 --> 00:52:36,508
少しずつ立ち上がろうとしているので、
ただ、それは…大変です。

903
00:52:36,619 --> 00:52:38,109
- いいですね。
-何かヒントはありますか？

904
00:52:38,220 --> 00:52:39,915
- 何？
- 何かヒントはありましたか？

905
00:52:40,022 --> 00:52:41,148
パイナップルもあるけど…

906
00:52:41,257 --> 00:52:43,555
- その地図をくれ！くたばれ！
- おい！

907
00:52:43,659 --> 00:52:45,251
- おい！
- よし、さあ！

908
00:52:45,361 --> 00:52:47,795
それは何ですか、シコルスキー？
私たちが実際にどこにいるのか教えてください。

909
00:52:47,897 --> 00:52:49,888
それはクソだ!
それはチャンプの動きです。

910
00:52:50,300 --> 00:52:52,234
セカンドオピニオンを受けているところです、先生。

911
00:52:54,070 --> 00:52:55,332
私たちは間違った方向に進んでいます!

912
00:52:55,438 --> 00:52:56,530
- くそ！
- クソ野郎。

913
00:52:56,640 --> 00:53:01,100
神様！私たちはそうだったと思います
これをやっているはずなのに、

914
00:53:01,211 --> 00:53:04,112
その代わりに私たちはこれを行いました。

915
00:53:04,214 --> 00:53:07,843
クソ、クソ、クソ、クソ、クソ、クソ！

916
00:53:07,951 --> 00:53:10,476
私たちを取り戻せると思ってください
あのドロップゾーンへ？

917
00:53:11,421 --> 00:53:12,820
これはクールではありません!

918
00:53:15,525 --> 00:53:16,651
多分。

919
00:53:18,094 --> 00:53:19,584
これは非常識です！

920
00:53:20,864 --> 00:53:23,196
本当に行くの？
この映画を放棄しますか？

921
00:53:24,000 --> 00:53:26,195
私たちはユニットになるはずです！

922
00:53:26,303 --> 00:53:27,827
私のユニットをしゃぶってください！

923
00:53:28,705 --> 00:53:30,502
わかりました、大丈夫です。

924
00:53:30,607 --> 00:53:35,510
- 自分で終わらせます。
- できる限りのことをしてください、おい。

925
00:53:35,612 --> 00:53:37,603
タグ、あなたは何もわかっていない
どこへ行くの！

926
00:53:37,714 --> 00:53:39,511
はい、そうします！

927
00:53:39,616 --> 00:53:44,144
「屋外、熱帯雨林、夕暮れ。

928
00:53:44,254 --> 00:53:48,714
「トレッキングするフォーリーフにスマッシュカット
恐ろしいジャングルを一人で抜けていくんだ。」

929
00:53:48,825 --> 00:53:50,759
その部隊は最悪だよ、カーク！

930
00:54:04,341 --> 00:54:07,333
さあ、男性諸君。家に帰りましょう。

931
00:54:45,515 --> 00:54:50,179
こんにちは、カマキリさん。あなたは美しいです。

932
00:54:52,455 --> 00:54:54,389
さて、あの大騒ぎを思い出してみると、

933
00:54:54,491 --> 00:54:56,220
どこのハリウッド
分裂してしまいましたが、

934
00:54:56,326 --> 00:54:59,727
一部のスタジオは Blu-ray ディスクをサポートしていますが、
その他は HD DVD をバックアップします。

935
00:54:59,829 --> 00:55:00,921
人々はこうなるだろうと考えていた

936
00:55:01,030 --> 00:55:03,294
ピクセルレートまたはリフレッシュレート、
そしてそれらはほぼ同じです。

937
00:55:03,400 --> 00:55:07,200
結局のところ、
ゲーマーとポルノの組み合わせ。

938
00:55:07,303 --> 00:55:09,032
さて、どのフォーマットのポルノが戻っても

939
00:55:09,139 --> 00:55:12,973
通常はそれです
それが最も成功します。

940
00:55:13,076 --> 00:55:16,068
でもね、ソニーさん、
すべての PlayStation 3 には Blu-ray が内蔵されています。

941
00:55:16,179 --> 00:55:17,908
ずっと私に話してるの？

942
00:55:18,648 --> 00:55:19,945
誰とでも話していた
私の話を聞いていました。

943
00:55:20,049 --> 00:55:21,516
イエス・キリストよ、おい！

944
00:55:39,936 --> 00:55:41,995
戦利品スウェット。

945
00:55:48,044 --> 00:55:49,443
ああ、神様！

946
00:55:51,681 --> 00:55:56,243
寒いです！凍っています。クソ寒いよ。

947
00:55:56,352 --> 00:55:58,547
私のフラックジャケットが欲しいですか？

948
00:55:58,655 --> 00:56:02,523
何、あなたは正気ですか？沸騰してるよ！
ここはスウェットロッジのようなものです！

949
00:56:02,625 --> 00:56:05,458
その愚痴は音量を下げて、
フラッチ・アダムス。

950
00:56:05,562 --> 00:56:07,462
12ポンドのクソをやらなきゃ！

951
00:56:07,564 --> 00:56:09,532
- 調子はどうですか？楽しい時間を過ごしていますか？
- 楽しい時間を過ごしています、

952
00:56:09,632 --> 00:56:12,760
でもそれを成し遂げる方法はない
日が暮れる前にあの尾根を越えます。

953
00:56:12,869 --> 00:56:15,360
わかりました、みなさん。
キャンプをするよ、休んでください！

954
00:56:15,472 --> 00:56:17,770
- ああ、神様。
- 皆さんも楽しみにしているかもしれません。

955
00:56:17,874 --> 00:56:19,273
ご存知の通り、
戦争が始まる前に遡りますが、

956
00:56:19,375 --> 00:56:22,105
私はサン・アントンでは生意気な人間でした。

957
00:56:22,212 --> 00:56:24,840
きっと襟を立てることができると思う
そのうちのいくつかは緑です。

958
00:56:24,948 --> 00:56:29,248
そうだ、ザリガニの麺を食べよう
田んぼから出て、よ。

959
00:56:29,352 --> 00:56:33,379
それとクラブアップルもいいかも
デザートに、さあ、わかりますか？地獄、そうだ！

960
00:56:34,724 --> 00:56:35,986
地獄、そうだ！

961
00:56:36,092 --> 00:56:40,290
それが私たち全員の話し方です。
みんなでこうやって話してますよ！はい、そうですね。

962
00:56:40,396 --> 00:56:45,629
そうだ、ザリガニとリブを買ってこい。

963
00:56:45,735 --> 00:56:50,604
あなたはオーストラリア人です！オーストラリア人になろう！
すみません、カンガルージャック。

964
00:56:54,844 --> 00:56:57,244
私は自分の食べ物に興奮します。

965
00:58:22,865 --> 00:58:25,299
死ね！

966
00:58:39,215 --> 00:58:41,308
いいえ！

967
00:58:47,857 --> 00:58:52,157
おい、おい、一体何だ
ここで何が起こっているのですか？ここはどこ？

968
00:58:52,261 --> 00:58:54,661
わからない。

969
00:58:54,764 --> 00:58:57,324
私はアメリカの外に行ったことはありません。

970
00:58:57,433 --> 00:58:59,594
ちょっと待って、何？
冗談ですか？

971
00:58:59,702 --> 00:59:01,693
これはあなたが作りましたか
一体全体どうなったの？

972
00:59:01,804 --> 00:59:03,169
おい、君だったのか
クソサービスでも？

973
00:59:03,272 --> 00:59:05,934
はい。もちろん。沿岸警備隊。

974
00:59:06,042 --> 00:59:07,942
- 沿岸警備隊。
- 衛生局。

975
00:59:08,044 --> 00:59:10,740
何てことだ！
クソゴミ野郎だ！

976
00:59:10,847 --> 00:59:14,578
くそ。 FLタイバックは私に嘘をつきます
そしてアメリカ全体のA.

977
00:59:14,684 --> 00:59:17,346
追悼として本を書きました！
私は愛国者です！

978
00:59:17,453 --> 00:59:19,512
そう、あなたはミリ・ヴァニリです
愛国者のこと、分かった？

979
00:59:19,622 --> 00:59:21,317
あなたは嘘をつきました
ベトナム戦争の戦いについて。

980
00:59:21,424 --> 00:59:24,689
アメリカの国旗を殴るようなものだ
面と向かって、なんてことだ。

981
00:59:24,794 --> 00:59:26,227
神様、そして私があなたを信じていたとは！

982
00:59:26,329 --> 00:59:28,695
- あなたの隣にいたくない。
- 作家はいつも嘘をつきます。

983
00:59:28,798 --> 00:59:30,925
別のポストに縛られることはできますか?わかった。

984
00:59:52,243 --> 00:59:54,074
<i>- リック?</i>
- 引っ張る。

985
00:59:54,178 --> 00:59:56,237
一人殺したよ、リック。

986
00:59:57,381 --> 00:59:59,781
私が世界で一番好きなもの。

987
00:59:59,883 --> 01:00:01,714
ヴィヴィカ、すぐに列を離れてください！

988
01:00:04,021 --> 01:00:06,421
売春婦。よし、売春婦を殺したよ。

989
01:00:06,523 --> 01:00:08,582
落ち着け。
やるべきことは次のとおりです。

990
01:00:08,692 --> 01:00:09,852
漂白剤を手に入れて、

991
01:00:09,960 --> 01:00:12,326
過酸化水素少々
そして大量のライム。

992
01:00:12,429 --> 01:00:13,919
いや、パンダだ。

993
01:00:14,031 --> 01:00:15,794
<i>パンダを殺しました。</i>

994
01:00:15,899 --> 01:00:17,696
アマンダ？さあ、おい。

995
01:00:17,801 --> 01:00:19,826
つまり、
それはおそらく彼女の本名ですらないでしょう。

996
01:00:19,937 --> 01:00:21,598
いや、パンダだ！

997
01:00:21,705 --> 01:00:23,070
パンダ？

998
01:00:23,173 --> 01:00:25,767
甘くて、抱きしめたくなるような、

999
01:00:25,876 --> 01:00:27,810
<i>凶暴な小さなパンダ。</i>

1000
01:00:27,945 --> 01:00:30,880
イエスキリスト、タグ！
おい、そんなに怖がらせないでくれ！

1001
01:00:30,981 --> 01:00:32,141
ここは美しいですね。

1002
01:00:32,249 --> 01:00:33,739
<i>撮影現場にいるの?</i>

1003
01:00:33,851 --> 01:00:35,113
私がセットです。

1004
01:00:35,219 --> 01:00:38,188
わかった、おい。
ねえ、TiVo の調子はどう？

1005
01:00:38,289 --> 01:00:39,517
TiVoをねじ込みます。

1006
01:00:39,623 --> 01:00:42,091
私は TiVo をはるかに超えています。

1007
01:00:42,192 --> 01:00:44,285
最後に確認したところ、
しかし、彼らはそれを接続していませんでした。

1008
01:00:44,395 --> 01:00:47,694
繋いでなかったんですか？ TiVoはありませんか？

1009
01:00:47,798 --> 01:00:49,629
もう関係ありません。

1010
01:00:52,469 --> 01:00:53,936
先に進みました。

1011
01:00:54,672 --> 01:00:56,401
どこに移動しましたか？

1012
01:00:56,507 --> 01:00:57,997
<i>別の代理店ですか?</i>

1013
01:00:59,543 --> 01:01:01,067
誰が一緒にいるの？

1014
01:01:01,178 --> 01:01:03,339
ニック・スティーブンスですよね？
あのクソ野郎。

1015
01:01:03,447 --> 01:01:07,543
<i>あなたはまだ私のクライアントです、タグ スピードマン!</i>
<i>TiVo を入手しました!</i>

1016
01:01:07,651 --> 01:01:09,846
ジャケットを着て、外に出ました！

1017
01:01:09,953 --> 01:01:11,011
<i>引っ張る？</i>

1018
01:01:14,325 --> 01:01:15,622
私を解雇しないでください。

1019
01:01:16,493 --> 01:01:17,687
やった、やった！

1020
01:01:17,795 --> 01:01:20,127
ヴィヴィカ、予定は何ですか
今日の午後？

1021
01:01:20,230 --> 01:01:23,097
<i>- 2 人半の男性</i>のテープ撮影。
- くそー。

1022
01:01:24,101 --> 01:01:25,125
キャンセルしてください。

1023
01:01:25,235 --> 01:01:26,896
そして、タグの<i>トロピック・サンダー</i>を買ってきてください。
契約。

1024
01:01:27,004 --> 01:01:30,132
グロスマンのオフィスに行くよ
私はカードをプレイしています。

1025
01:01:30,240 --> 01:01:31,207
わかった。

1026
01:01:34,812 --> 01:01:37,713
ああ、ママ。喉が渇いた。

1027
01:01:37,848 --> 01:01:39,907
彼はあまり良く見えません。

1028
01:01:40,017 --> 01:01:45,045
飲まなければなりません、
だから私は何かを吐くことができます！

1029
01:01:45,155 --> 01:01:47,282
いいえ、いいえ。その水は飲まないでください！
その水はシャーレのようです！

1030
01:01:47,391 --> 01:01:48,483
いいえ、やめてください。

1031
01:01:48,592 --> 01:01:51,117
アルパ、戦利品スウェットはありますか？

1032
01:01:51,228 --> 01:01:53,594
そうだ、彼に頑張ってもらいましょう
アルパのお尻の水の一部。

1033
01:01:53,697 --> 01:01:55,631
それは彼を連れて来るでしょう。それは万能薬です。

1034
01:01:55,733 --> 01:01:57,633
おい、何が出てくるんだ
とにかく映画で？

1035
01:01:57,735 --> 01:01:59,396
別の収入源が必要でしたか?

1036
01:01:59,503 --> 01:02:02,301
ご参考までに、
私の収入源

1037
01:02:02,406 --> 01:02:04,738
現在、年間200万ドルを生み出しています

1038
01:02:04,842 --> 01:02:06,776
慈善寄付で
私のコミュニティのために。

1039
01:02:06,877 --> 01:02:09,209
- くそー。
- それで、なぜ私がこの映画に出演しているのですか？

1040
01:02:09,313 --> 01:02:11,645
たぶん私は自分が代表しなければならないことを知っていたのかもしれない、

1041
01:02:11,749 --> 01:02:13,546
彼らには一つ良い部分があったから
黒人男性のために

1042
01:02:13,650 --> 01:02:15,709
そして彼らはそれをクロコダイル・ダンディーに与えました。

1043
01:02:17,321 --> 01:02:20,882
ブレーキを踏んでください、坊主。
あの人は国の宝だ。

1044
01:02:20,991 --> 01:02:23,118
もうエビを投げたかっただけです
あなたのバービー人形に。

1045
01:02:23,227 --> 01:02:24,353
そんなこと面白くないよ。

1046
01:02:24,461 --> 01:02:27,157
やあ、皆さん！暑いです！
私たちは疲れています！臭い！

1047
01:02:27,264 --> 01:02:28,822
私はただあなたと性交しているだけです、
カンガルージャック！

1048
01:02:28,932 --> 01:02:30,661
ディンゴがあなたの赤ちゃんを食べてしまってごめんなさい。

1049
01:02:30,768 --> 01:02:33,236
それが本当の話だということを知っていますか？
女性は子供を亡くしました。

1050
01:02:33,337 --> 01:02:35,999
- 君は一線を越えようとしているんだ。
- 皆さん、リラックスしてください。

1051
01:02:36,106 --> 01:02:37,164
あのね？くたばれ、おい！

1052
01:02:37,274 --> 01:02:39,936
コアラを抱きしめる黒人にはうんざりだ
私に言ってます...

1053
01:02:44,681 --> 01:02:46,239
400年間にわたり、

1054
01:02:47,284 --> 01:02:50,185
その言葉が私たちを落ち込ませました。

1055
01:02:51,255 --> 01:02:52,882
一体何？

1056
01:02:52,990 --> 01:02:56,756
かなりの努力が必要でした
ただその丘に登るために。

1057
01:02:56,860 --> 01:02:59,761
今では我々は大リーグに上がっていますが、

1058
01:02:59,863 --> 01:03:01,626
私たちの打席に立つこと。

1059
01:03:01,732 --> 01:03:04,394
私たちが生きている限り、それはあなたと私です、ベイビー。

1060
01:03:05,068 --> 01:03:08,401
のテーマソングです
<i>ジェファーソン一家。</i> 本当に助けが必要です。

1061
01:03:08,505 --> 01:03:11,633
うん。テーマソングなので、
それを真実ではないようにしないでください。

1062
01:03:11,742 --> 01:03:13,676
あのね？
本当のことをお話します。

1063
01:03:13,777 --> 01:03:17,213
タグ付けし直します。
それを信じたほうがいいよ、ベイビー。

1064
01:03:17,314 --> 01:03:19,908
みんな！やあ、みんな！

1065
01:03:20,517 --> 01:03:22,985
ジェフ、その動物には近づかないでください。

1066
01:03:25,355 --> 01:03:28,188
彼の皮を噛むつもりだ。必要です...

1067
01:03:29,226 --> 01:03:32,491
彼のお腹の皮を着る必要がある
ユニタードみたいに。

1068
01:03:33,464 --> 01:03:36,763
誰も何もしてないんじゃないの
誰にも体にも！

1069
01:03:36,867 --> 01:03:41,736
さて、ポートノイ氏が感じているとしたら
ちょっとインフルエンザっぽい、歩きたくない、

1070
01:03:41,839 --> 01:03:43,898
あの偶蹄類の動物の上に彼を乗せてください！

1071
01:03:45,275 --> 01:03:46,572
カバーできる場所はあります!

1072
01:04:15,572 --> 01:04:18,837
さて、捕虜収容所、シーン 67。

1073
01:04:19,743 --> 01:04:21,472
さあ、コックバーン！

1074
01:04:29,553 --> 01:04:31,987
たぶん彼はそうではないでしょう、
リドリー・スコットとか、

1075
01:04:32,089 --> 01:04:33,886
でもレニー・ハーリンだと思う
偉大な映画製作者

1076
01:04:33,991 --> 01:04:36,789
例: <i>フォード フェアレーンの冒険</i>
ご存知の通り、

1077
01:04:36,894 --> 01:04:40,523
アンドリュー・ダイス・クレイまで
車は行きます、それはかなりまともです。

1078
01:04:40,631 --> 01:04:43,065
そして<i>クリフハンガー</i>。
<i>クリフハンガー</i>はすごいですね。

1079
01:04:43,166 --> 01:04:46,624
全体的に気に入った点としては、
人間対自然タイプの映画は、

1080
01:04:46,737 --> 01:04:48,898
それは本当に素晴らしいです。

1081
01:04:49,006 --> 01:04:50,906
黙れ！

1082
01:04:55,546 --> 01:04:57,207
誰があなたをここに送りますか？

1083
01:04:57,314 --> 01:05:01,944
タイバック、ジョン、軍曹、
アメリカ陸軍。

1084
01:05:02,686 --> 01:05:08,090
シリアル番号 694529987。

1085
01:05:11,895 --> 01:05:14,887
温かいお茶でもいいかも
会話をするでしょう

1086
01:05:14,998 --> 01:05:16,761
少し簡単になります。

1087
01:05:20,537 --> 01:05:22,630
私のリーダーはそれほど親切ではありません。

1088
01:05:26,109 --> 01:05:28,976
ほら、何？あなたはそうかもしれないと思ったのです
熱いお茶のように

1089
01:05:29,079 --> 01:05:32,606
- 神経を落ち着かせるため。
- タイバック、ジョン、軍曹、

1090
01:05:32,749 --> 01:05:37,709
アメリカ陸軍、694529987。

1091
01:05:38,555 --> 01:05:44,084
そして、ここにちょっとしたメッセージがあります
サムおじさんから。

1092
01:05:49,733 --> 01:05:52,099
おい、大丈夫か？

1093
01:05:52,202 --> 01:05:53,635
男、あなたは完全にそれに傾いていました。

1094
01:05:53,737 --> 01:05:56,797
引き戻してたんだ
そしてあなたもちょうど入ってきたところです...

1095
01:05:56,907 --> 01:05:59,102
おい、それは事故だったんだ、おい。

1096
01:06:01,645 --> 01:06:03,579
さあ、いいよ。
続けたいですか？

1097
01:06:03,680 --> 01:06:05,272
- さあ行こう。
- 起きる。

1098
01:06:05,382 --> 01:06:06,974
私はむしろあなたのVCの中で腐ります。刑務所！

1099
01:06:07,084 --> 01:06:10,952
あなたの意志には決して屈しません！
このクズめ！このクズめ！

1100
01:06:11,054 --> 01:06:13,079
さあこう言ってください
そしてまた最初に戻って、

1101
01:06:13,190 --> 01:06:14,953
お茶の部分をやりましょう、いいですか？

1102
01:06:16,493 --> 01:06:17,926
おい、怒らないといいけど。

1103
01:06:18,261 --> 01:06:20,058
あの木の両側に苔が見えます。

1104
01:06:20,163 --> 01:06:23,291
そうですね、もし私がそうでなかったら
ブートキャンプで唯一の人...

1105
01:06:23,400 --> 01:06:25,300
お腹が本当に痛いんです、皆さん！

1106
01:06:25,402 --> 01:06:27,597
冗談じゃなくて、吐き気がするんです。

1107
01:06:27,704 --> 01:06:29,934
放して、吐かなきゃ！
ヘンドリックスのように死にたくない！

1108
01:06:30,040 --> 01:06:31,701
よし。よし。

1109
01:06:36,279 --> 01:06:38,270
大丈夫ですか、ジェフ？

1110
01:06:38,382 --> 01:06:39,747
私はすごいよ。

1111
01:06:42,152 --> 01:06:43,619
なんてことだ！

1112
01:06:48,158 --> 01:06:50,319
わかった。みんな、下、下、下。

1113
01:06:55,032 --> 01:06:56,522
男。今、私はつまずいています。

1114
01:06:56,633 --> 01:06:59,261
捕虜収容所みたいですね
台本からして、よ。

1115
01:07:00,137 --> 01:07:01,832
スピードマンは正しかったのか？

1116
01:07:01,938 --> 01:07:03,303
私はそうは思わない。

1117
01:07:03,407 --> 01:07:05,637
調理用の釜を見て、
武装した警備員たち。

1118
01:07:07,244 --> 01:07:09,337
ヘロイン加工工場のようです。

1119
01:07:10,447 --> 01:07:11,573
私たちはそのヘリコプターに何時間も乗っていました。

1120
01:07:11,682 --> 01:07:13,946
考えもしません
私たちはもうベトナムにいます。

1121
01:07:14,051 --> 01:07:16,485
- くそ。
- くそー。私たちは「ナム」にもいませんか？

1122
01:07:16,586 --> 01:07:19,350
いや、おそらくミャンマーかラオスだろう。

1123
01:07:19,456 --> 01:07:21,014
ラオスって一体何なの？

1124
01:07:21,124 --> 01:07:22,284
It's the Golden Triangle.

1125
01:07:22,392 --> 01:07:24,360
ああ、クソ。私たちは死んでしまいました。

1126
01:07:24,461 --> 01:07:26,429
誰もここから出られない。テレビで見ました。

1127
01:07:26,530 --> 01:07:30,557
クソボート、飛行機、
UFOもクソも、全部消えてしまうんだ！

1128
01:07:30,667 --> 01:07:33,192
ああ、それはバミューダトライアングルです、
愚か者。

1129
01:07:33,303 --> 01:07:35,669
ここはゴールデントライアングルです。

1130
01:07:35,772 --> 01:07:37,330
それは世界のハードドラッグのスーパーハイウェイです。

1131
01:07:37,441 --> 01:07:38,738
どうしてそれがわかるのですか？

1132
01:07:38,842 --> 01:07:41,572
本当に長い旅でした。
機内誌を読みました。

1133
01:07:43,380 --> 01:07:44,677
カット！

1134
01:07:44,781 --> 01:07:46,248
ああ、イエス様！

1135
01:07:46,349 --> 01:07:48,840
何が見えますか？ブロックされています。

1136
01:07:48,952 --> 01:07:50,317
ダミアン、カット！

1137
01:07:52,089 --> 01:07:53,681
おい、ダミアン、カット！

1138
01:07:54,524 --> 01:07:56,185
彼らはスピードマンを手に入れた。

1139
01:07:56,760 --> 01:07:58,193
そして見た目も良くありません。

1140
01:08:30,861 --> 01:08:32,158
私はトランです。

1141
01:08:33,130 --> 01:08:35,291
あなたは私のケシ畑への侵入者です。

1142
01:08:36,700 --> 01:08:39,328
あなたはDEAです。スカム！

1143
01:08:41,271 --> 01:08:44,707
書き直しもあったのかな
私が見逃したことは？

1144
01:08:51,014 --> 01:08:52,504
死にたいですか？

1145
01:08:53,283 --> 01:08:54,750
- あなたは？
- いいえ！

1146
01:08:54,851 --> 01:08:58,981
お願いです、私を傷つけないでください！

1147
01:09:06,863 --> 01:09:08,057
もう一度言ってください。

1148
01:09:09,065 --> 01:09:10,862
お願いです、私を傷つけないでください。

1149
01:09:10,967 --> 01:09:14,061
いいえ！前にやったように！言ってみろ！

1150
01:09:15,038 --> 01:09:16,027
言ってみろ！

1151
01:09:16,139 --> 01:09:20,132
お願いです、私を傷つけないでください！

1152
01:09:35,759 --> 01:09:38,353
- 何？
- あなたはシンプルなジャックです。

1153
01:09:41,331 --> 01:09:43,196
<i>シンプル ジャック</i>を見ましたか?

1154
01:09:43,300 --> 01:09:45,632
私たちはこの男の物語が大好きです、
シンプルなジャック。

1155
01:09:47,337 --> 01:09:49,168
ここにはあまり贅沢はありません。

1156
01:09:49,272 --> 01:09:51,706
<i>シンプル ジャック</i> が唯一の映画です
私たちが所有しています。

1157
01:09:51,808 --> 01:09:55,642
VHSを入手しました。

1158
01:09:55,745 --> 01:09:57,804
私たちはそれを何度も何度も見ました。

1159
01:09:57,914 --> 01:10:00,382
オスカーがいるはずだよ。

1160
01:10:03,420 --> 01:10:05,183
そうですね。それは...

1161
01:10:06,456 --> 01:10:07,718
指名されるだけで…

1162
01:10:07,824 --> 01:10:09,052
指名されたんですか？

1163
01:10:09,159 --> 01:10:10,683
いいえ、いいえ、いいえ。私は指名されませんでした。

1164
01:10:10,794 --> 01:10:13,957
私はただ、そうだったと言っているだけです
指名されてもよかったかもしれない。

1165
01:10:14,064 --> 01:10:16,430
それはただ... とても政治的です。
広告を削除しなければなりません...

1166
01:10:16,533 --> 01:10:19,024
- もう黙ってろ！
- わかった。わかった。

1167
01:10:19,870 --> 01:10:21,599
それで、あなたは行きますか？

1168
01:10:23,240 --> 01:10:24,867
行かせてください、それとも...

1169
01:10:24,975 --> 01:10:27,102
いいえ、身代金のためにあなたを拘留します。

1170
01:10:27,210 --> 01:10:29,007
今ではもっとお金が増えました！

1171
01:10:40,590 --> 01:10:41,579
彼は会議中です。

1172
01:10:41,691 --> 01:10:44,455
はい、わかっています。
ペッカーなら2秒くらい。

1173
01:10:45,495 --> 01:10:47,360
あなたのおっぱいをもぎ取ってやるよ。

1174
01:10:47,464 --> 01:10:50,126
トラブルについて話したいのですか？
それは困りますね。

1175
01:10:50,233 --> 01:10:51,791
おっと、おっと、おっと。

1176
01:10:53,703 --> 01:10:55,603
何が必要ですか、ペック？

1177
01:10:55,705 --> 01:10:58,333
いや、むしろ何が必要ですか、レス？

1178
01:10:58,441 --> 01:10:59,635
眼鏡？

1179
01:11:00,710 --> 01:11:01,768
何？

1180
01:11:01,878 --> 01:11:04,369
だからあなたは読むことができます
<i>トロピック サンダー</i>契約

1181
01:11:04,481 --> 01:11:06,881
それは私のクライアントを保証します、
タグ・スピードマン

1182
01:11:06,983 --> 01:11:10,714
何らかの形式のデジタルビデオレコーダー
現場で。

1183
01:11:11,488 --> 01:11:13,615
- はぁ？
- 彼を中に入れてくれたなんて信じられない。

1184
01:11:15,258 --> 01:11:18,091
ほら、クソ野郎、私は信じられないほど忙しい、
だからここから出て行こうか

1185
01:11:18,194 --> 01:11:21,254
あなたのペニスを折る前に
そしてそれをお尻に詰め込みますか？

1186
01:11:21,364 --> 01:11:23,389
いいえ、あなたではありません、ヘレン。

1187
01:11:23,500 --> 01:11:27,197
でもおっぱいははぎ取ってあげるよ
劇場に連れて行ってくれなかったら。

1188
01:11:27,304 --> 01:11:28,828
完璧。

1189
01:11:28,939 --> 01:11:31,373
ねえ、タガーナッツ、
スピーカーフォンに接続しました。

1190
01:11:31,474 --> 01:11:33,339
私はレス・グロスマンと一緒にここに立っている、

1191
01:11:33,443 --> 01:11:36,606
そして彼はあなたにそれを伝えたくてたまらないのです
なぜ彼は明らかに尻を拭いたのか

1192
01:11:36,713 --> 01:11:39,011
契約の TiVo 条項を使用してください。

1193
01:11:40,216 --> 01:11:42,207
私たちはフレイミングドラゴンです。

1194
01:11:42,319 --> 01:11:44,685
スピードマンは今私たちと一緒です。

1195
01:11:44,788 --> 01:11:48,349
<i>5,000 万円を支払えば、彼を取り戻します。</i>

1196
01:11:48,458 --> 01:11:50,619
- それを手に入れるつもりですか...
- これは誰ですか?

1197
01:11:50,727 --> 01:11:53,423
- それで、どうやってこの電話を手に入れたのですか？
- 私たちはフレイミングドラゴンです！

1198
01:11:53,530 --> 01:11:55,430
シンプルなジャックは今では私たちのものです。

1199
01:11:58,168 --> 01:12:00,193
彼はそうですよね？

1200
01:12:00,303 --> 01:12:02,771
一つ言っておきます、クソ野郎。

1201
01:12:02,872 --> 01:12:05,306
聞いたこともない
あなたの小さな代理店の。

1202
01:12:05,408 --> 01:12:07,376
でも、考えてみれば
私のクライアントを引き抜くことができます...

1203
01:12:07,477 --> 01:12:12,005
5,000万ドル送金しなければダメだ
私たちが彼を殺したので、またシンプルなジャック。

1204
01:12:12,115 --> 01:12:13,605
レス・グロスマンです。これは誰ですか？

1205
01:12:13,717 --> 01:12:16,015
これがフレイミングドラゴンだ！

1206
01:12:16,119 --> 01:12:18,883
わかった。炎のドラゴン。ファックフェイス。

1207
01:12:18,989 --> 01:12:23,824
まずは大きく一歩後退する
そして文字通り自分の顔をクソにしてください！

1208
01:12:25,195 --> 01:12:27,925
さて、何の種類か分かりませんが、
環太平洋でたらめなパワープレイ

1209
01:12:28,031 --> 01:12:30,499
ここに引っ張ろうとしているのね、
でもジャック、アジアは私の領土です。

1210
01:12:30,600 --> 01:12:31,897
<i>だから、あなたが何を考えていても、</i>
<i>もう一度考えたほうがいいです。</i>

1211
01:12:32,002 --> 01:12:33,367
<i>そうでなければ、私はそうする</i>
<i>そこへ行かなければなりません</i>

1212
01:12:33,470 --> 01:12:36,837
そして不敬虔な雨を降らせるだろう
すごい炎の嵐だ。

1213
01:12:36,940 --> 01:12:38,567
電話しなければなりません
クソ国連

1214
01:12:38,675 --> 01:12:42,702
そしてバインディング解像度を取得します
私があなたを破壊しないようにするために。

1215
01:12:42,812 --> 01:12:45,406
私は焦土について話しているのですが、
クソ野郎！

1216
01:12:45,515 --> 01:12:47,278
虐殺してやる！

1217
01:12:47,384 --> 01:12:49,318
めちゃくちゃにしてやる！

1218
01:12:57,127 --> 01:12:58,856
- それが誰だったのか調べてもらえますか？行く。
- うん。うん。

1219
01:13:34,297 --> 01:13:37,289
あなたはこれを着ています。
シンプルなジャックの歯に似ています。

1220
01:13:37,400 --> 01:13:39,129
わかった。

1221
01:13:39,235 --> 01:13:41,897
おい。ほら、あなたが大ファンだということは知っていますよ、
それは素晴らしいです...

1222
01:13:44,974 --> 01:13:46,601
歯を入れて！

1223
01:13:53,716 --> 01:13:55,581
さあ、映画をやってください。

1224
01:13:55,685 --> 01:13:57,346
映画全体？

1225
01:13:57,454 --> 01:13:59,115
私はできません。全部は分かりません…

1226
01:13:59,222 --> 01:14:01,713
あなたがパフォーマンスします！パフォーマンスするか死ぬかだ！

1227
01:14:02,459 --> 01:14:03,949
猿豚！

1228
01:14:06,863 --> 01:14:08,262
パ。

1229
01:14:10,233 --> 01:14:11,598
もっとバカだ！

1230
01:14:13,369 --> 01:14:18,432
パパ、どうして私を気分悪くさせなきゃいけないの？

1231
01:14:20,877 --> 01:14:22,208
私が見たものをあなたも見たのです。

1232
01:14:22,312 --> 01:14:24,906
タグ・スピードマンは死んだ肉だ
早く何かしなければ。

1233
01:14:25,014 --> 01:14:27,380
うん。何かできるかもしれない
ホテルに戻って、

1234
01:14:27,484 --> 01:14:28,815
それは反対方向です！

1235
01:14:28,918 --> 01:14:30,510
違うよ。

1236
01:14:30,620 --> 01:14:32,645
何が起こっただろう
<i>大脱走</i>で

1237
01:14:32,755 --> 01:14:36,589
スティーブ・マックイーンと彼らだったら
尻尾を巻いて走ったのか？

1238
01:14:36,693 --> 01:14:40,686
まあ、それがあの映画の内容でした。
彼らは逃げていました。彼らは逃げ出した。

1239
01:14:40,797 --> 01:14:43,425
私はあなたに同意しようとしています。
重要なのは、彼らが何かをしたということだ。

1240
01:14:43,533 --> 01:14:44,727
では、どうすればいいでしょうか？

1241
01:14:44,834 --> 01:14:48,736
彼は銃を掃除しているから
弾丸なしで。はい、それは計画です。

1242
01:14:48,838 --> 01:14:52,968
私はまるで小さな男の子のようで、
緊張しているときにペニスをいじる。

1243
01:14:56,179 --> 01:14:58,670
ちょっと待って。ちょっと待って。
ちょっと待って。

1244
01:14:58,781 --> 01:15:01,841
アイデアが浮かんだ。
これはちょっとおかしいかもしれません。

1245
01:15:01,951 --> 01:15:03,919
クレイジーは何もないよりはマシだ。

1246
01:15:04,020 --> 01:15:07,979
98年に私は低予算の映画を作りました
スキンマックスのパイズリコメディ。

1247
01:15:08,091 --> 01:15:11,424
<i>- セックス キャンプ。</i> 覚えていますか?
- うん。

1248
01:15:11,528 --> 01:15:15,487
とにかく、私とキャンパーたち
ダサいキャンプから

1249
01:15:15,598 --> 01:15:18,123
金持ちの娘キャンプに侵入しなければならなかった。

1250
01:15:18,234 --> 01:15:19,929
それで、私たちがやったことは、

1251
01:15:20,036 --> 01:15:23,028
私たちはカタパルトを作りました
丸太と下着から、

1252
01:15:23,139 --> 01:15:26,700
そして彼らは私たちを壁の向こう側に撃ちました。
そして私たちはパラシュートで降下しました。

1253
01:15:32,315 --> 01:15:33,680
ほら、

1254
01:15:33,783 --> 01:15:35,842
皆さん、私たちはすでに計画を知っています。

1255
01:15:35,952 --> 01:15:37,920
冗談ですか？
ゴールドをあげますよ。

1256
01:15:38,021 --> 01:15:42,390
本に書かれている通りにやります。
第26章、ウェットオフェンス。

1257
01:15:42,492 --> 01:15:44,892
<i>トロピック サンダー</i>の本。

1258
01:15:44,994 --> 01:15:47,224
はい、皆さんは本を読みましたか？

1259
01:15:48,531 --> 01:15:51,159
フラップ、裏フラップを読みます
そして写真を見ました。

1260
01:15:51,935 --> 01:15:55,063
まあ、大丈夫です。
まさに脚本と同じですね。

1261
01:15:55,171 --> 01:15:56,229
いいね。

1262
01:15:58,208 --> 01:16:00,768
皆さん台本読んでますよね？

1263
01:16:00,877 --> 01:16:02,970
私は台本を読んでいません、台本が私を読んでいます。

1264
01:16:04,147 --> 01:16:05,614
それはいったい何を意味するのでしょうか？

1265
01:16:05,715 --> 01:16:09,082
この本で得られるものは、
スクリプト？そんなクソは吐き出せ、おい！

1266
01:16:12,422 --> 01:16:14,253
よし。ウェットオフェンス。

1267
01:16:15,291 --> 01:16:17,727
オシリスとファッツが潜入捜査
気晴らしとして。

1268
01:16:17,727 --> 01:16:18,193
オシリスとファッツが潜入捜査
気晴らしとして。

1269
01:16:18,294 --> 01:16:20,626
モータウンとブルックリンが潜入
川経由で。

1270
01:16:20,730 --> 01:16:23,130
うん。でもあの人たち
訓練された兵士だった。

1271
01:16:25,001 --> 01:16:26,059
うん！

1272
01:16:27,136 --> 01:16:30,128
そして、私たちは俳優を訓練しました、クソ野郎。

1273
01:16:30,240 --> 01:16:34,574
準備を整えましょう。
そして、私は砂糖を塗るつもりはありません。

1274
01:16:34,677 --> 01:16:37,441
私たちの中には
戻れないかもしれない。

1275
01:16:37,547 --> 01:16:40,641
どういう意味ですか？
同じ飛行機に乗っていないような？

1276
01:16:43,353 --> 01:16:46,117
アルパと私はすでに着ています
アースママのナチュラルナイトカモ。

1277
01:16:46,222 --> 01:16:48,053
- 落ち着いて、ベンソン。
- ごめん。

1278
01:16:49,125 --> 01:16:53,653
一緒に偵察して計画を立てましょう。
私たちは20年には戻っていない、探しに来てください。

1279
01:16:55,164 --> 01:16:57,029
<i>私たちはフレイミング ドラゴンです。</i>

1280
01:17:00,770 --> 01:17:01,964
わかりました。

1281
01:17:03,273 --> 01:17:06,367
フレイミングドラゴンズ
ヘロインメーカー。

1282
01:17:06,476 --> 01:17:09,570
彼らには責任がある
アジアの麻薬取引の8分の1を占める。

1283
01:17:09,679 --> 01:17:12,910
- 莫大な利益率。
- みんな！

1284
01:17:13,016 --> 01:17:15,951
誰か教えてください
ゲームプランは何ですか？

1285
01:17:16,052 --> 01:17:17,781
ペック！取り扱っております。

1286
01:17:17,887 --> 01:17:20,378
邪魔しないでください。
すべてはコントロール下にあります。

1287
01:17:20,490 --> 01:17:22,481
わかった。わかった。

1288
01:17:34,604 --> 01:17:36,834
- レス・グロスマン。
<i>- まだお金を受け取っていません。</i>

1289
01:17:37,373 --> 01:17:39,500
今なら価格は1億！

1290
01:17:39,609 --> 01:17:42,442
今すぐお支払いください。
さもなければ明日シンプル・ジャックが死ぬ。

1291
01:17:42,545 --> 01:17:45,605
素晴らしい。これを取り下げさせてください。

1292
01:17:45,715 --> 01:17:47,148
1億。

1293
01:17:47,250 --> 01:17:49,718
待って！もっと良いアイデアが思いつきました。

1294
01:17:50,520 --> 01:17:52,351
1億の代わりに、

1295
01:17:52,455 --> 01:17:55,322
送ってみてはどうですか
ホーボーズ・ディック・チーズ？

1296
01:17:55,425 --> 01:17:57,723
<i>それならあなたが彼を殺します！自分のやるべきことをやりましょう！</i>
<i>このクソ野郎の皮を剥いで！</i>

1297
01:17:57,827 --> 01:18:00,022
街へ行こう、男！街へ行こう！

1298
01:18:00,129 --> 01:18:02,290
- いや...
- その間、そしていつものように、

1299
01:18:02,398 --> 01:18:04,059
クソやってみろ！

1300
01:18:05,168 --> 01:18:07,728
- いいえ。
- 私たちはテロリストとは交渉しません。

1301
01:18:09,839 --> 01:18:12,569
おっと、おっと、おっと、おっと！
おいおい、君は正気か？

1302
01:18:12,675 --> 01:18:14,506
-もっとうまくできたと思います。
- 良いと思いました。

1303
01:18:14,610 --> 01:18:16,475
彼らは彼を殺すつもりだ!

1304
01:18:19,549 --> 01:18:20,607
そして？

1305
01:18:22,952 --> 01:18:24,078
"そして？"

1306
01:18:25,455 --> 01:18:29,482
冷たく厳しい世界です。とんでもないことが起こります。

1307
01:18:31,794 --> 01:18:34,991
報道陣の中で、私たちは彼のために泣くでしょう。

1308
01:18:35,131 --> 01:18:37,793
彼の名前で奨学金を設立してください。

1309
01:18:37,900 --> 01:18:41,836
結局のところ、私が話しているのは、
道のずっと先で、

1310
01:18:41,938 --> 01:18:43,428
私たちは保険請求を提出します。

1311
01:18:43,539 --> 01:18:46,337
できれば前に
年度末。

1312
01:18:46,442 --> 01:18:50,173
実際、その主張だけで我々は利益を得られるだろう
映画が失う以上のもの。

1313
01:18:52,281 --> 01:18:54,044
本気になってはいけません。

1314
01:18:55,284 --> 01:18:56,842
あなたは私の家のドアを蹴り、

1315
01:18:56,953 --> 01:19:02,414
パンツの中にはアリが全部いる、
TiVo のスクラップを手に入れるために左のナットをしゃぶる

1316
01:19:02,525 --> 01:19:07,121
３位の場合は
最もセクシーな男 1998、

1317
01:19:07,230 --> 01:19:09,596
私が本気かどうか聞いてるの？

1318
01:19:13,469 --> 01:19:15,164
正直に言ってみましょう。

1319
01:19:15,271 --> 01:19:19,298
子供たちはスコーチャーの仮装をしていない
もうプリムのために。

1320
01:19:20,710 --> 01:19:23,702
スピードマンは瀕死のスターだが、

1321
01:19:23,813 --> 01:19:27,044
ブラックホールに向かう白色矮星。

1322
01:19:27,150 --> 01:19:29,880
それが物理学です。それは避けられないことです。

1323
01:19:29,986 --> 01:19:33,319
私たちは手渡されました
ここは素晴らしいチャンスだ、ペック。

1324
01:19:33,423 --> 01:19:37,257
宇宙は今、私たちに話しかけています。

1325
01:19:37,360 --> 01:19:38,918
ただ聞いてください。

1326
01:19:52,041 --> 01:19:55,636
ほら、これは良いところだよ、ペッカー。
こうなると仕事が楽しくなります。

1327
01:19:55,745 --> 01:19:56,837
うん。

1328
01:19:56,946 --> 01:20:00,109
求めなさい、そうすればあなたは受け取るでしょう。

1329
01:20:01,150 --> 01:20:05,280
- よし。
- あなたもボールをプレーし、私たちもボールをプレーします。

1330
01:20:05,388 --> 01:20:08,755
お菓子が欲しいのはわかります。

1331
01:20:08,858 --> 01:20:10,849
おいしい部屋へようこそ。

1332
01:20:10,960 --> 01:20:15,590
注意してますか？
だって私はペッカーのG5について話しているのですから。

1333
01:20:15,698 --> 01:20:16,960
そうやって転がっていくのです。

1334
01:20:17,066 --> 01:20:21,025
フリークエントフライヤーはもういらない
私の息子のための雌犬マイル。

1335
01:20:21,137 --> 01:20:22,434
うん！

1336
01:20:22,939 --> 01:20:24,201
プラヤ。

1337
01:20:25,074 --> 01:20:26,405
プラヤ！

1338
01:20:27,443 --> 01:20:28,740
大きなペニスのプラヤ。

1339
01:20:28,845 --> 01:20:30,836
膝を超えるスイング！

1340
01:20:30,947 --> 01:20:31,971
大きなペニスだよ、ベイビー。

1341
01:20:32,081 --> 01:20:33,275
はい。

1342
01:20:36,619 --> 01:20:39,213
あるいは良心を育てることもできる

1343
01:20:39,322 --> 01:20:41,688
次の5分以内に
そしてそれがどこに行くのか見てみましょう。

1344
01:20:46,662 --> 01:20:48,755
はっきり言っておきます。

1345
01:20:48,865 --> 01:20:52,494
あなたは私が欲しいの
15年来のクライアントに、

1346
01:20:52,602 --> 01:20:53,967
私の親友の一人、

1347
01:20:54,070 --> 01:20:58,700
ジャングルで孤独に死ぬ
お金とG5が欲しいですか？

1348
01:20:59,842 --> 01:21:00,968
はい。

1349
01:21:06,048 --> 01:21:08,312
G5飛行機？

1350
01:21:10,419 --> 01:21:11,477
はい。

1351
01:21:12,555 --> 01:21:15,251
そしてたくさんのお金。

1352
01:21:16,626 --> 01:21:18,787
プラヤ。

1353
01:21:21,697 --> 01:21:22,891
うん！

1354
01:21:24,133 --> 01:21:26,727
叩いて、ひっくり返して、こすり落としてください！

1355
01:21:29,305 --> 01:21:31,967
でもママはジャックのことをよく世話してくれる。

1356
01:21:32,808 --> 01:21:36,539
あと何回寝ますか
彼女が再び目覚める前に？

1357
01:21:36,646 --> 01:21:38,170
ごめんなさい、ジャック。

1358
01:21:38,281 --> 01:21:40,545
彼女は今天国にいます。

1359
01:21:41,317 --> 01:21:44,582
くそ！映画はダメだと思った。

1360
01:21:44,687 --> 01:21:47,815
彼女は永遠に眠ります。

1361
01:21:47,924 --> 01:21:51,052
その男の名誉のために言っておくと、彼は実際に
リタードスロットルを緩めました。

1362
01:21:51,160 --> 01:21:54,755
これでバランスが取れたので、
そして視聴者はつながることができます。

1363
01:21:54,864 --> 01:21:58,664
つまり、ここはシアター 101 です。
しかし、ご存知のとおり、彼は困難な道を歩んできました。

1364
01:21:58,768 --> 01:21:59,894
彼は自然主義者になるでしょう。

1365
01:22:00,002 --> 01:22:01,697
- うん。
- 美的距離を打ち破り、

1366
01:22:01,804 --> 01:22:03,533
それから...

1367
01:22:06,208 --> 01:22:07,835
タグ付けし直すって言ったのに。

1368
01:22:10,513 --> 01:22:12,777
ごめんなさいって言ってもいいですか

1369
01:22:12,882 --> 01:22:15,180
私が引き起こした罪については？

1370
01:22:15,284 --> 01:22:17,650
- 巻き込まれたばかりです...
- 愚か者であることについて？

1371
01:22:17,753 --> 01:22:19,152
私はそう思います。

1372
01:22:19,255 --> 01:22:21,951
なぜまだこんなことをしているのか
チキン・ジョージ、まったく分からない。

1373
01:22:22,058 --> 01:22:23,355
- 私もそうではありません。
- それは私を超えています。

1374
01:22:23,459 --> 01:22:25,654
- それは私を超えています。
-あなたは混乱しました。

1375
01:22:25,761 --> 01:22:27,695
- 少し混乱しています。
- 知っている。

1376
01:22:29,298 --> 01:22:31,095
しかし、私たちはクールですか？

1377
01:22:31,200 --> 01:22:32,531
あまり。

1378
01:22:36,339 --> 01:22:37,931
おい、おい。

1379
01:22:38,040 --> 01:22:39,735
- 調子はどう？
- 良い。あなた自身ですか？

1380
01:22:39,842 --> 01:22:41,867
ねえ、それで、大したことじゃなかったら、

1381
01:22:41,978 --> 01:22:44,845
ここで我慢しようと思う
ミッションのために。

1382
01:22:44,947 --> 01:22:46,574
内容を見てください。

1383
01:22:46,682 --> 01:22:48,707
- それはクールですか？
- 何？いいえ！

1384
01:22:48,818 --> 01:22:50,718
私たちにはあなたが必要です、ジェフ。

1385
01:22:50,820 --> 01:22:52,412
あなたは何について話しているのですか？

1386
01:22:52,521 --> 01:22:54,079
さて、見てください、おい。

1387
01:22:55,324 --> 01:22:57,622
- 言いたいことがあります。
- わかった。

1388
01:22:59,862 --> 01:23:02,592
ジェリービーンズを知っていますか
私は食べていましたか？

1389
01:23:02,698 --> 01:23:05,792
ええと、それらはジェリービーンズではありませんでした、いいですか？

1390
01:23:06,702 --> 01:23:09,500
- それらは麻薬でした。
- 本当に？

1391
01:23:09,605 --> 01:23:13,974
私は母鉱脈の近くに降りて、
もう終わりです。調子が悪いよ、おい。

1392
01:23:14,076 --> 01:23:17,011
ヘロインを全部やるつもりだ
クソ世界で。

1393
01:23:20,316 --> 01:23:24,480
君たちがそれを乗り越えたいなら
これは、私を木に縛り付けなければなりません。

1394
01:23:25,855 --> 01:23:29,621
- 本気ですか？
- はい、本気です。文字通り、木です。

1395
01:23:29,725 --> 01:23:32,592
そして、あなたはできます、何があっても、あなたはできません
それが終わるまで私を解きます、

1396
01:23:32,695 --> 01:23:34,253
それが私のシステムから消えるまで。

1397
01:23:34,363 --> 01:23:35,990
言います、
「おい、俺はクールだ。クールだ。

1398
01:23:36,098 --> 01:23:37,656
「ようやく良くなりました。ようやく良くなりました。
私を解きなさい。」

1399
01:23:37,767 --> 01:23:40,964
私の言うことを聞かないでください！
俺の言うことは全部嘘だ！

1400
01:23:41,070 --> 01:23:42,401
わかりました！

1401
01:23:43,072 --> 01:23:45,131
さようなら、ママ！

1402
01:23:45,241 --> 01:23:48,369
これで天国でもアイスクリームが食べられます。

1403
01:23:48,477 --> 01:23:53,437
今夜、寝るときに会いましょう。
頭の中で映画を。

1404
01:23:54,383 --> 01:23:58,979
しかし、このヘッドムービー
目に雨が降る。

1405
01:24:08,030 --> 01:24:11,261
ダン。
ショートバスは大きな打撃を受けています。

1406
01:24:13,135 --> 01:24:15,933
- 彼らは彼を動かしました!
- それは拷問だよ、おい。

1407
01:24:16,072 --> 01:24:18,939
わかった。そこが彼らが彼を引き留めている場所だ。

1408
01:24:19,041 --> 01:24:21,236
衣装がひび割れてしまいます。

1409
01:24:21,343 --> 01:24:22,742
言って、元気ですか
針と糸で？

1410
01:24:22,845 --> 01:24:23,869
ああ、そうだね。

1411
01:24:23,979 --> 01:24:27,312
Alpa Chino チノパンツは、
昨年の春、Gap では 500 万足を売り上げました。

1412
01:24:27,416 --> 01:24:30,112
- 型紙は自分で縫いました、ベイビー。
- 展開しましょう。

1413
01:25:02,118 --> 01:25:04,348
小さな小枝の男オスカーです。

1414
01:25:10,960 --> 01:25:13,360
ハーフスクワットと呼ぶことにします。

1415
01:25:15,064 --> 01:25:17,032
そして、あなたは私に電話することができます

1416
01:25:18,100 --> 01:25:19,397
パパ。

1417
01:25:42,892 --> 01:25:44,621
わあ、あの星たちを見てください。

1418
01:25:46,595 --> 01:25:48,563
本当に男はかなり小さく感じます。

1419
01:25:50,099 --> 01:25:52,659
これが最後になるかもしれない
私たちはこれらの星を見ます。

1420
01:25:53,636 --> 01:25:55,103
いやあ、それは美しさですね。

1421
01:25:57,039 --> 01:26:00,099
今夜のような夜
それは一体何なのかと男性に不思議に思わせる。

1422
01:26:00,209 --> 01:26:02,507
やあ、皆さん。
虫よけスプレーを持っている人はいますか？

1423
01:26:04,346 --> 01:26:05,472
私を無視しないでください！

1424
01:26:05,581 --> 01:26:08,448
頑張れよ、おい。
私たちはこれを乗り越えるつもりです。

1425
01:26:09,585 --> 01:26:11,644
- ねえ、カーク？
- うん？

1426
01:26:11,754 --> 01:26:14,587
まだ付き合ってるの？
ジェニファー・ラブ・ヒューイット?

1427
01:26:14,690 --> 01:26:16,089
だって彼女はホットだと思うから。

1428
01:26:16,192 --> 01:26:19,559
いいえ、それはほんの一部でした
タブロイド紙の推測。

1429
01:26:19,662 --> 01:26:23,655
やあ、皆さん、私は元気です。私はそれをやり遂げました。
もう解き放っていいよ。

1430
01:26:24,733 --> 01:26:26,064
面白いですね？

1431
01:26:26,168 --> 01:26:29,069
一年280日のサーカスライフ
現場で。

1432
01:26:30,306 --> 01:26:33,207
女の子を見つけるのは難しい
それはそれで問題ないですよね？

1433
01:26:35,010 --> 01:26:37,069
どう考えても、保持する価値のあるものはありません。

1434
01:26:37,179 --> 01:26:39,477
おい、レーダー？エヴァンス？

1435
01:26:39,582 --> 01:26:40,640
いいえ、ケビンです。

1436
01:26:40,749 --> 01:26:42,478
ケブ、とにかく。
こっちにおいで。

1437
01:26:42,585 --> 01:26:44,815
言ってなかったけど、<i>ファッティーズ: おなら 3</i>
パイクを下りてくる、

1438
01:26:44,920 --> 01:26:48,412
そしてそこにはあなたの役割があります
あなたが来て私の縛りを解いてくれるなら。

1439
01:26:48,524 --> 01:26:51,084
ジェフ、あなたはこれからそうするつもりです
それを厳しくしなければなりません。

1440
01:26:51,193 --> 01:26:53,161
あなたのお母さんはひどい売春婦です！

1441
01:26:53,262 --> 01:26:54,593
イエス、おい。

1442
01:26:55,631 --> 01:26:57,098
おい、おい。

1443
01:26:57,199 --> 01:27:00,100
私が言ったときのことを思い出してください
あなたの母親はひどい売春婦でしたか？

1444
01:27:00,202 --> 01:27:03,603
ごめんなさい、おい。
そういう意味ではありませんでした。彼女はそうではありません。

1445
01:27:03,706 --> 01:27:05,401
あなたはどうですか？

1446
01:27:05,541 --> 01:27:07,975
小さなミンクスがあなたを待っています
明日の向こう側？

1447
01:27:08,077 --> 01:27:09,544
自分？

1448
01:27:09,645 --> 01:27:12,409
恋人すらほとんどいないのに…。

1449
01:27:13,249 --> 01:27:16,912
本当は付き合ってもらえると思ってたんだけど
この映画が公開されたとき、

1450
01:27:17,019 --> 01:27:19,419
でもそんなことは起こらないよ。

1451
01:27:20,289 --> 01:27:21,756
マスターブラスター、あなたはどうですか？

1452
01:27:21,857 --> 01:27:24,485
あなたには、あなたが試している特定の誰かがいます
アメリカに戻るには？

1453
01:27:24,593 --> 01:27:29,326
え、アルパチノ？
彼は24時間365日、10人の女の子と同じくらいです。

1454
01:27:29,431 --> 01:27:30,659
いいえ、あなたは私がいなくて寂しいです。

1455
01:27:30,766 --> 01:27:32,563
私は何か特別なことについて話しています。
大きな違い。

1456
01:27:32,668 --> 01:27:33,862
どうでしょうか？

1457
01:27:34,637 --> 01:27:35,763
うん。

1458
01:27:37,172 --> 01:27:39,140
はい、あります。

1459
01:27:39,241 --> 01:27:42,574
良い？スキニーって何？
みんなデートか何かしてた？

1460
01:27:42,678 --> 01:27:44,578
いや、つまり…

1461
01:27:44,680 --> 01:27:49,515
ずっとそう思ってたけど、たぶん
ただ尋ねる勇気がなかったのです。

1462
01:27:49,618 --> 01:27:51,313
それは...複雑です。

1463
01:27:51,420 --> 01:27:53,854
いいえ！それはパイのように単純です、おい。

1464
01:27:53,956 --> 01:27:56,550
地に足を踏み入れるんだよ、君は
彼女の目を見て、あなたは言う、

1465
01:27:56,659 --> 01:28:00,288
「ねえ、ベイビー、あなたと私は行きますよ」
デートで。」これで話は終わりです。

1466
01:28:00,396 --> 01:28:03,092
- 彼女の名前は何ですか？
- ランス。

1467
01:28:03,198 --> 01:28:04,961
「聞いてください、ランス…」

1468
01:28:05,834 --> 01:28:09,634
ランス？いったい何を聞いたんですか？
ランス？

1469
01:28:09,738 --> 01:28:11,467
-「ランス」って言いましたか？
- いいえ！

1470
01:28:11,573 --> 01:28:13,507
- それは「ランス」のように聞こえました。
-いいえ、「ナンス」と言いました。

1471
01:28:13,609 --> 01:28:15,770
- それは私が言ったことです、「ナンス」。
-「ランス」って感じでした。

1472
01:28:15,878 --> 01:28:17,402
ほら、私はアルパチノですよ？

1473
01:28:17,513 --> 01:28:19,174
マンコが大好きです！よし？

1474
01:28:19,281 --> 01:28:21,181
お尻を後ろに倒します
そして星を見てください。

1475
01:28:21,317 --> 01:28:22,648
<i>I Love Tha Pussy</i> を書いたとき

1476
01:28:22,751 --> 01:28:26,118
サイコロをぶら下げることを考えていましたか
ランスの額に？

1477
01:28:26,221 --> 01:28:28,587
ああ、ダメだ！何？来て。見て。

1478
01:28:28,691 --> 01:28:31,626
- ああ、誰でもたまにはゲイになるんだよ。
- 私は同性愛者ではありません!

1479
01:28:31,727 --> 01:28:32,751
このハリウッド。

1480
01:28:32,861 --> 01:28:33,919
みんなも仕事に戻ったらどうですか？

1481
01:28:34,029 --> 01:28:35,690
- わかった。いいね。
- それはばかげています!

1482
01:28:35,798 --> 01:28:38,699
明日は大事な日だ。
集中しましょう。

1483
01:28:41,270 --> 01:28:46,105
アルパ、もし私の紐を解いてくれたら、
文字通り今すぐあなたのペニスをしゃぶります。

1484
01:28:46,208 --> 01:28:49,439
最後に言いましたが、
マンコが大好きです！

1485
01:28:50,813 --> 01:28:53,646
ボールを抱きしめて、シャフトを撫でて、

1486
01:28:53,749 --> 01:28:56,843
パイプを動かし、グレービーソースを飲み込みます。

1487
01:28:56,952 --> 01:28:59,011
こっちに持ってきてよ、相棒。これをやってみましょう。

1488
01:29:05,594 --> 01:29:06,652
さて、それで、計画は何ですか？

1489
01:29:06,762 --> 01:29:08,161
ベトナム語を話すつもりですか
あの人たちに？

1490
01:29:08,263 --> 01:29:10,026
いいえ、いいえ、北京語です。

1491
01:29:10,132 --> 01:29:11,827
私の知る限りでは、
彼らがそこで話していることです。

1492
01:29:11,934 --> 01:29:13,492
いったいどうして中国語がわかるのですか？

1493
01:29:13,602 --> 01:29:17,060
<i>シルクとお金の国</i>とコン・リー。
2度目のグローブ賞、3度目のオスカー賞。

1494
01:29:17,172 --> 01:29:21,131
で働くことでそのために準備しました
北京の繊維工場で8ヶ月滞在。

1495
01:29:21,243 --> 01:29:23,177
それが私たちの乗り物なのかもしれません。

1496
01:29:39,928 --> 01:29:41,156
ストラップがきつすぎる！

1497
01:29:41,263 --> 01:29:43,629
口を閉ざして私の指示に従ってください。

1498
01:30:11,527 --> 01:30:14,496
ストラップが切れてしまっている
私の循環！

1499
01:30:14,596 --> 01:30:15,563
くたばれ！

1500
01:30:23,072 --> 01:30:25,973
またまたクソ雄牛ではない。
クソ野郎。

1501
01:31:20,028 --> 01:31:22,724
ラズ、彼に私をヤクから降ろさないでください。

1502
01:31:27,236 --> 01:31:29,500
ビッチ売春婦！クソ大嫌い！

1503
01:31:39,648 --> 01:31:40,842
わかった。

1504
01:31:43,051 --> 01:31:44,609
よし。

1505
01:31:44,720 --> 01:31:47,120
それはありそうですね
すぐそこにある弾薬小屋。

1506
01:31:47,222 --> 01:31:49,281
スピードマンを探してみます
本館内。

1507
01:32:07,176 --> 01:32:10,873
中国語は分かりませんが、こんな感じです
あなたの即興演奏はクソだ。

1508
01:32:10,979 --> 01:32:12,105
ああ、クソ！

1509
01:32:27,629 --> 01:32:29,221
こっちに来て！

1510
01:32:30,599 --> 01:32:32,157
- 君たちはここで何をしているの?
- 彼には手があります。

1511
01:32:32,267 --> 01:32:34,667
- 彼はダミアンを殺しました。
- でたらめ！

1512
01:32:34,770 --> 01:32:37,261
- 彼はジェイミー・リー・カーティスの目を盲目にした。
- ほとんど！

1513
01:32:37,372 --> 01:32:40,569
あなたは何について話しているのですか？
ダミアンは古い地雷を踏みました。

1514
01:32:40,676 --> 01:32:42,234
甘い。ああ、助かった。

1515
01:32:42,344 --> 01:32:44,539
- 我々はスピードマンを潰した。
- スピードマンはここにいますか？

1516
01:33:12,708 --> 01:33:15,302
皆さんがやっているのはわかります
本からのウェットオフェンス。

1517
01:33:15,410 --> 01:33:16,672
皆さんに気晴らしをしてあげましょう。

1518
01:33:16,778 --> 01:33:20,714
ここを明るくするのに十分なクソがここにある
まるで7月4日のようだ。

1519
01:34:02,190 --> 01:34:04,658
そう、あなたの農場です。

1520
01:34:09,031 --> 01:34:11,431
あなたの農場はどこですか、

1521
01:34:13,001 --> 01:34:14,468
アメリカ人？

1522
01:34:17,306 --> 01:34:18,568
うちの農場？

1523
01:34:20,509 --> 01:34:21,771
ああ、くそ。

1524
01:34:22,544 --> 01:34:25,741
ここが私のクソ農場だ！

1525
01:34:25,847 --> 01:34:27,337
うん！

1526
01:34:32,287 --> 01:34:35,279
うん！チカチカ、ベイビー！

1527
01:34:36,291 --> 01:34:37,485
クワンロー！

1528
01:34:38,994 --> 01:34:40,894
私は農場主です、クソ野郎！

1529
01:34:41,396 --> 01:34:42,556
うん！

1530
01:34:44,132 --> 01:34:47,329
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、
頭を下げてください！

1531
01:34:47,436 --> 01:34:49,700
頭を地面に下げてください！

1532
01:34:49,805 --> 01:34:51,966
誰も動かなければ、私が小さな大男をやります！

1533
01:34:52,074 --> 01:34:55,510
そうです、
私たちは今このプログラムを実行しています、J.P.

1534
01:34:55,610 --> 01:34:58,238
さあ、麻薬がどこにあるのか教えてください。

1535
01:34:58,347 --> 01:35:00,144
一体何？

1536
01:35:00,248 --> 01:35:01,943
そんな計画じゃないよ！

1537
01:35:02,050 --> 01:35:03,745
勝手に決めつけないで！

1538
01:35:07,422 --> 01:35:09,185
彼は本当に深刻な問題を抱えている。

1539
01:35:09,991 --> 01:35:12,255
おい！ねえ、あなた！

1540
01:35:12,361 --> 01:35:14,556
服を脱いでください！

1541
01:35:14,663 --> 01:35:16,324
服を脱いでください！

1542
01:35:16,431 --> 01:35:17,728
今何をすればいいでしょうか？

1543
01:35:17,833 --> 01:35:19,664
計画を堅持してください。スピードマンを探せ。

1544
01:35:19,768 --> 01:35:22,168
アルパ、このピエロの一団を抑えてください。
さあ、さあ。

1545
01:35:22,270 --> 01:35:25,637
皆さんは男の声を聞きました。
スエードでいて、動かないでください！

1546
01:35:25,741 --> 01:35:27,641
クソ野郎。クソ野郎。

1547
01:35:27,743 --> 01:35:30,234
- ドア！
- 1 2 3！

1548
01:35:43,525 --> 01:35:45,356
私は高く、あなたは低くなります。

1549
01:35:49,731 --> 01:35:53,599
降りてください。降りろ！降りろ！
チョウ・ユンファ、落ち込んでください！

1550
01:35:53,702 --> 01:35:57,001
もう一つ頭が出てきたら、
それは弾丸モグラたたきになるだろう。

1551
01:35:58,573 --> 01:36:00,006
さあ、さあ！

1552
01:36:00,108 --> 01:36:02,099
- 発煙手榴弾。
- 今は落とさないでください。

1553
01:36:02,778 --> 01:36:04,336
ここ。

1554
01:36:04,446 --> 01:36:06,548
- これは何ですか？
- 何という名前か分かりません。

1555
01:36:06,548 --> 01:36:06,843
- これは何ですか？
- 何という名前か分かりません。

1556
01:36:06,948 --> 01:36:09,542
私はそれが発する音を知っているだけです
嘘をつくとき。

1557
01:36:09,651 --> 01:36:13,178
動くなよ、マッチ箱、
さもなければ撃ちます。

1558
01:36:13,288 --> 01:36:16,155
これを着ていきます。動かないで下さい。

1559
01:36:16,258 --> 01:36:17,987
まだ見えますよ。

1560
01:36:24,132 --> 01:36:25,224
引っ張って！

1561
01:36:27,769 --> 01:36:28,929
引っ張る？

1562
01:36:31,006 --> 01:36:32,200
ガッチャ。

1563
01:36:33,375 --> 01:36:36,276
たわごとを巻き上げて、男。家に帰ります。

1564
01:36:36,378 --> 01:36:37,504
家？

1565
01:36:39,648 --> 01:36:43,482
でも1日に5本のショーをやってる
立ち見のみの観客向け。

1566
01:36:43,585 --> 01:36:46,145
分かりませんか？もう家にいます。

1567
01:36:48,457 --> 01:36:51,585
分かった、さあ、おい、わかってくれよ...

1568
01:36:51,693 --> 01:36:53,888
息子がこれを私にくれました。

1569
01:36:53,995 --> 01:36:57,487
- それはあなたの棒友達ですか？
- 彼の名前はツイッグマンです。

1570
01:36:57,599 --> 01:36:59,430
彼は私たちと一緒に行きたいですか？

1571
01:37:20,422 --> 01:37:22,549
降りろ！降りろ！降りろ！

1572
01:37:22,657 --> 01:37:27,617
たぶん皆さんは私のことを聞いたことがあるでしょう。
アルパチノって聞いたことありますか？いいえ？

1573
01:37:27,729 --> 01:37:30,197
<i>私はそのマンコが大好きです、ええ、ええ、ええ</i>

1574
01:37:30,298 --> 01:37:31,424
あれはあなたのデモではありません、おい。

1575
01:37:31,900 --> 01:37:34,300
来て。
6 人のクソ VMA、ベイビー。

1576
01:37:34,402 --> 01:37:37,599
2 つの BET アワード。アルパチノ。

1577
01:37:37,706 --> 01:37:44,111
<i>Carlito's Way</i> の彼が好きですか?

1578
01:37:44,479 --> 01:37:47,141
ねえ、あなたは何を知っていますか？
英語を話す。そんなことは話さないよ。

1579
01:37:47,249 --> 01:37:49,183
何言ってるの？はぁ？

1580
01:37:49,284 --> 01:37:53,846
<i>悪魔の代弁者。犬の日の午後。</i>

1581
01:37:54,222 --> 01:37:57,055
<i>クルージング。愛の海。</i>

1582
01:37:57,158 --> 01:38:00,150
本物のアル・パチーノ。

1583
01:38:00,262 --> 01:38:03,857
もうやめろ。それは全体です
全然違うやつ。

1584
01:38:03,965 --> 01:38:07,025
あなたは何をしていますか？あなたは何をしていますか？
その銃には触らないでください。

1585
01:38:07,135 --> 01:38:08,534
やめてください！その銃に触るな！

1586
01:38:08,637 --> 01:38:10,935
ママのこと、もしあなたがその銃に触れたら...

1587
01:38:15,577 --> 01:38:17,977
- ああ、クソ、始まった！
- こっちだよ！

1588
01:38:52,380 --> 01:38:54,143
- 何をしてるの？
- この子たちにあげるよ

1589
01:38:54,249 --> 01:38:55,876
ハノイのハイタッチ。

1590
01:39:08,530 --> 01:39:09,895
影を落としてよ、ピノキオ！

1591
01:39:10,665 --> 01:39:11,893
煙！

1592
01:39:17,739 --> 01:39:19,434
ああ、くそ！

1593
01:39:24,279 --> 01:39:25,803
ジェフ、やめて！

1594
01:39:26,648 --> 01:39:28,639
私が何をするかは関係ありません。

1595
01:39:28,750 --> 01:39:31,719
私はいつもめちゃくちゃになります。
誰も私を尊敬してくれません。

1596
01:39:31,820 --> 01:39:35,813
それは真実ではありません、あなたはめちゃくちゃではありません！
あなたはたくさんの人を笑わせます。

1597
01:39:35,924 --> 01:39:38,154
彼らは私のオナラを見て笑うだけです。

1598
01:39:38,259 --> 01:39:40,250
ジェフ、もう行かなきゃ！

1599
01:39:40,362 --> 01:39:41,954
これだけが私にふさわしいことなのです！

1600
01:40:02,117 --> 01:40:04,347
笑えよ、この野郎！

1601
01:40:04,452 --> 01:40:07,853
陽気な！陽気な！

1602
01:40:09,391 --> 01:40:12,224
移動しましょう。 16時間しかない
彼らが目覚める前に。

1603
01:40:28,510 --> 01:40:30,102
夕食の鐘が鳴っているようだ。

1604
01:40:30,211 --> 01:40:33,146
こいつらは這い回るだろう
ここでは私たちを食べる準備ができています。

1605
01:40:36,084 --> 01:40:38,951
そこには。わかりました、ここに 6 つ保管してください。

1606
01:40:40,889 --> 01:40:43,050
さあ、行きましょう。

1607
01:40:43,158 --> 01:40:45,092
さあ、あなたたちは何をしているのですか？
ここから出ましょう！

1608
01:40:45,193 --> 01:40:46,854
彼はティルト状態です。

1609
01:40:46,961 --> 01:40:50,920
私にも同じことが起こりました
私は<i>ムーンショット</i>でニール・アームストロングを演じました。

1610
01:40:51,032 --> 01:40:53,125
彼らはバーバンクの路地で私を見つけた

1611
01:40:53,234 --> 01:40:56,465
地球に再突入しようとしている
古い冷蔵庫の箱の雰囲気。

1612
01:40:57,205 --> 01:40:58,263
何のことを言ってるの？

1613
01:40:58,373 --> 01:41:00,739
さあ、皆さん、本当に行かなければなりません。

1614
01:41:00,842 --> 01:41:05,279
ダゴミット、ブラムタッキー、
VCR を再プログラムしているわけではありません。

1615
01:41:11,186 --> 01:41:13,416
火炎放射器をください。
チョッパーを起動しなければなりません。

1616
01:41:13,521 --> 01:41:16,957
- いや、そんなことクソ！これをちょうだい。
- 時間がない！これは私が担当します！

1617
01:41:18,193 --> 01:41:20,093
よし。フックをください。

1618
01:41:20,195 --> 01:41:21,822
心配しないでください。
もう二度と履きません。

1619
01:41:21,930 --> 01:41:24,763
- フックを教えてください。
- よし。ここ。

1620
01:41:24,866 --> 01:41:27,027
少年たちを鳥に戻してください、プロント！

1621
01:41:31,973 --> 01:41:34,134
クソ！十分！

1622
01:41:34,242 --> 01:41:36,142
偽のたわごと！

1623
01:41:39,247 --> 01:41:40,373
くそ！

1624
01:41:48,089 --> 01:41:51,252
みんなを連れて行きましょう！
ヘリコプターに連れて行ってください！

1625
01:41:51,359 --> 01:41:53,452
これらのヤフーを私が世話します！

1626
01:41:55,497 --> 01:41:57,761
今から集中するんだよ
クソ野郎、そしてそれを言う。

1627
01:41:57,866 --> 01:41:59,993
- 「私だよ、タグ！」
- 私だよ、タグ。

1628
01:42:00,101 --> 01:42:01,568
それは正しい！さて、タグ、誰ですか？

1629
01:42:01,669 --> 01:42:04,467
- 引っ張って誰？わからない。あなたは誰ですか？
- 自分？

1630
01:42:04,572 --> 01:42:06,267
私は自分が誰であるかを知っています！

1631
01:42:06,374 --> 01:42:10,105
私は男を演じている男です
別の男に変装した。

1632
01:42:10,211 --> 01:42:11,269
何？

1633
01:42:11,379 --> 01:42:13,472
あなたは男です
彼が何者なのか知らないよ！

1634
01:42:13,581 --> 01:42:16,277
それとも何も分かってない奴なのか
彼は何者ですか

1635
01:42:16,384 --> 01:42:17,646
そして彼が何者なのか知っていると主張します...

1636
01:42:17,752 --> 01:42:19,515
なんてことだ
君たちは何について話しているの？

1637
01:42:19,621 --> 01:42:20,713
...他の男と遊ぶことで？

1638
01:42:20,822 --> 01:42:22,016
私は自分が何者か知っています！

1639
01:42:22,123 --> 01:42:24,921
- 怖いですね。
- 怖くないよ。何が怖いの？

1640
01:42:25,026 --> 01:42:26,288
それとも誰が​​怖いですか？

1641
01:42:26,394 --> 01:42:28,988
- 誰が怖いの？
- さあ、みんな。本当に行かなければなりません！

1642
01:42:29,097 --> 01:42:30,359
怖いよ。

1643
01:42:35,270 --> 01:42:37,602
-イエス。
- どうしたの？

1644
01:42:37,705 --> 01:42:39,229
やつらが出てきている。

1645
01:42:39,340 --> 01:42:40,671
彼は正しい、ご存知の通り。

1646
01:42:42,443 --> 01:42:43,842
私はそうではありません

1647
01:42:45,413 --> 01:42:47,108
リンカーン・オシリス軍曹。

1648
01:42:51,519 --> 01:42:52,986
展開しなければなりません。

1649
01:42:53,087 --> 01:42:56,318
私はオマリー神父でもありません。

1650
01:42:58,560 --> 01:43:01,495
あるいはニール・アームストロング。

1651
01:43:09,070 --> 01:43:11,231
私は何者でもないのかもしれないと思う。

1652
01:43:12,640 --> 01:43:13,800
おお！

1653
01:43:13,908 --> 01:43:16,570
不安レベル
君たちと一緒にいるのはおかしいよ！

1654
01:43:17,846 --> 01:43:20,815
- 誰もが問題を抱えています!
- そうだね、誰もが問題を抱えているんだ。

1655
01:43:20,915 --> 01:43:23,475
来て！あなたはカーク・ラザラスです。

1656
01:43:23,585 --> 01:43:25,746
あなたがすべての理由です
私は演技に没頭しました。

1657
01:43:25,854 --> 01:43:27,685
モノローグを一つ一つ覚えた

1658
01:43:27,789 --> 01:43:30,383
あなたはやったことがある
演劇学校にいた頃。

1659
01:43:30,491 --> 01:43:32,516
- 本当に？
- うん。そして見てください、タグ！

1660
01:43:32,627 --> 01:43:35,061
<i>スコーチャー I を見ました
中学2年生のときは24回。

1661
01:43:35,163 --> 01:43:38,132
そのたわごとは私を驚かせました！
私はそのたわごとにハイになりました！あなたはその男です！

1662
01:43:38,233 --> 01:43:41,361
そう、おい、<i>スコーチャー I は素晴らしかった。
ここから出て行きましょう！

1663
01:43:41,469 --> 01:43:45,599
タガー、タガー、あなたが最後のピースです
パズルのことだよ、相棒。

1664
01:43:45,707 --> 01:43:48,699
私たちにはあなたが必要です！あなたの部下はあなたを必要としています！
私たちと一緒ですか？

1665
01:43:53,047 --> 01:43:55,038
私は酉の幻覚です。

1666
01:43:55,149 --> 01:43:56,343
くたばれ。彼については後で対処します。

1667
01:43:56,451 --> 01:43:59,614
移動しましょう。来て。来て。
ダブルタイム。行かなきゃ！

1668
01:44:02,156 --> 01:44:03,953
さあ、さあ、さあ。

1669
01:44:07,729 --> 01:44:09,663
ビンゴ！出て行け。

1670
01:44:11,599 --> 01:44:12,964
ああ、神様。

1671
01:44:14,936 --> 01:44:17,803
これにはノーと言ってください、
麻薬作りの小人よ。

1672
01:44:22,377 --> 01:44:23,844
我慢しなきゃ！

1673
01:44:30,018 --> 01:44:31,383
フォーリーフ！

1674
01:44:36,124 --> 01:44:37,455
手が生えてきた？

1675
01:44:46,701 --> 01:44:48,225
RPG、紳士諸君！

1676
01:44:51,005 --> 01:44:52,529
どこに行くの？

1677
01:44:58,046 --> 01:45:00,571
何てことだ。
この後はケータリングに移行します。

1678
01:45:22,603 --> 01:45:23,934
お尻！

1679
01:45:27,175 --> 01:45:28,506
お尻！

1680
01:45:30,111 --> 01:45:33,376
やあ、よ！
しっかりまとめなきゃ、タグ！

1681
01:45:33,481 --> 01:45:35,711
彼のクラッカーのお尻を手に入れなきゃ
チョッパーに！

1682
01:45:35,817 --> 01:45:40,117
まだ頭がおかしいの？
キャンディスキーをヘリコプターまで連れて行かなければなりません！

1683
01:45:40,221 --> 01:45:41,688
サンダスキーです。

1684
01:45:43,558 --> 01:45:46,857
- ケビン・サンダスキー。
- それは私の名前です。

1685
01:45:46,961 --> 01:45:48,553
私の名前を覚えていてくれたんですね。

1686
01:45:48,663 --> 01:45:50,688
アルパ、コーディを助けに行って。

1687
01:45:50,798 --> 01:45:52,789
ポートノイ、サンダスキーを捕まえろ
チョッパーに戻ります。行く！

1688
01:45:52,900 --> 01:45:54,731
- わかったよ！
- さあ行こう！

1689
01:45:56,170 --> 01:45:57,694
ここから出ましょう！

1690
01:46:09,584 --> 01:46:11,074
おい、リーフ！

1691
01:46:11,185 --> 01:46:12,413
- 葉っぱ！
- うん。

1692
01:46:12,520 --> 01:46:13,509
プランジャーを叩く

1693
01:46:13,621 --> 01:46:14,815
- 彼らが橋を通過したらすぐに！
- わかった！

1694
01:46:20,061 --> 01:46:22,495
来て！チョッパーに乗れ！

1695
01:46:22,697 --> 01:46:25,495
- 来て！動く！
- カーク！待って！

1696
01:46:30,038 --> 01:46:31,665
ラズ、橋を爆破してやる！

1697
01:46:31,773 --> 01:46:33,570
あなたは特殊効果の人ですか？

1698
01:46:33,674 --> 01:46:35,801
- まったくそのとおりです。
- クソそうだ！

1699
01:46:36,210 --> 01:46:37,404
リーフが橋を吹き飛ばそうとしている。
来て！

1700
01:46:37,512 --> 01:46:40,106
その必要はありません。その必要はありません。
私は滞在しています。

1701
01:46:40,214 --> 01:46:41,704
いいえ、そんなことはさせられません、相棒。
行かなきゃ。

1702
01:46:41,816 --> 01:46:44,341
いや、言っておきますが、私は気が狂っているわけではありません。
彼らは私の言うことを聞いてくれるでしょう。

1703
01:46:44,452 --> 01:46:46,943
奇妙に聞こえるのはわかっていますが、
しかし、私には彼らとのつながりがあります。

1704
01:46:47,055 --> 01:46:49,853
豆腐ディナーシアターやってるんじゃないよ
このクソ野郎たちのために。転がろう！

1705
01:46:49,957 --> 01:46:53,791
- こっちに来て！
- 私には今息子がいます。リトルハーフスクワット。

1706
01:46:53,895 --> 01:46:55,453
クリキーファックの中でハーフスクワットは誰ですか？

1707
01:46:55,563 --> 01:46:57,793
彼は私の息子です。彼は私の息子です！

1708
01:46:57,899 --> 01:47:00,333
彼には私が必要なのです。彼のところに戻らなければなりません。

1709
01:47:03,471 --> 01:47:05,132
ここで何が起こったのかを世界に伝えてください。

1710
01:47:05,239 --> 01:47:07,070
ここで何が起こったのでしょうか？

1711
01:47:07,175 --> 01:47:09,405
分かりませんが、彼らに伝える必要があります。

1712
01:47:11,779 --> 01:47:13,610
これは分かりました。

1713
01:47:13,714 --> 01:47:14,874
引っ張って！

1714
01:47:15,583 --> 01:47:19,144
あなたは男の子たちの世話をします！
私はこの人たちに対処します。

1715
01:47:20,555 --> 01:47:24,150
彼はどこへ行くのですか？
死ぬぞ！

1716
01:47:24,258 --> 01:47:26,886
ラズ、さあ。彼はサーカスに加わりました。
さあ行こう。

1717
01:47:26,994 --> 01:47:28,188
- 手があるんですね。
- うん。

1718
01:47:28,296 --> 01:47:30,423
- くそ！手を持っていますか？
- 来て！

1719
01:47:31,499 --> 01:47:32,625
- 来て！
- 入れ！

1720
01:47:32,733 --> 01:47:34,360
- 来て！
- 彼はここにいますか？

1721
01:47:34,469 --> 01:47:36,733
行く！彼は失われた大義だ、相棒！
ここから出て行け！

1722
01:47:41,309 --> 01:47:45,803
私は間違っていた！橋を爆破してください！
橋をぶっ飛ばせ！

1723
01:47:51,652 --> 01:47:53,051
これは分かりました。

1724
01:47:53,721 --> 01:47:55,154
葉、違うよ！

1725
01:48:39,300 --> 01:48:41,928
終わりました！彼はいなくなってしまった！

1726
01:48:42,036 --> 01:48:44,095
コーディ！行かなきゃ！

1727
01:48:46,107 --> 01:48:47,301
見て。

1728
01:49:09,931 --> 01:49:11,262
彼はもう終わったと思ってください。

1729
01:49:11,365 --> 01:49:12,593
カバーして！

1730
01:49:13,668 --> 01:49:16,603
- 来て！
- 待って、戻ってきてください!

1731
01:49:16,704 --> 01:49:18,433
どうやって彼をカバーすればいいでしょうか？

1732
01:49:22,677 --> 01:49:26,078
よし、ゲームオーバー。さあ、相棒。
来て。

1733
01:49:26,180 --> 01:49:28,774
- 大丈夫ですか？
- 寒いです。

1734
01:49:28,883 --> 01:49:30,874
足の感覚がありません。

1735
01:49:30,985 --> 01:49:33,920
いいえ、いいえ、彼らは水たまりの中にいます、おい。見る？
すぐそこに水たまりがあります。

1736
01:49:34,021 --> 01:49:35,215
- 心配ない。
- 良い。

1737
01:49:35,323 --> 01:49:36,620
さあ、別れなければなりません、おい。

1738
01:49:36,724 --> 01:49:39,022
- あなたたちは私のために戻ってきました。
- コース。

1739
01:49:39,126 --> 01:49:41,458
おい！知っておいてほしいことがあります。

1740
01:49:41,562 --> 01:49:42,756
何？

1741
01:49:43,931 --> 01:49:45,728
私はあなたが誰であるかを知っています。

1742
01:49:47,835 --> 01:49:49,598
あなたは私の友達です。

1743
01:49:51,872 --> 01:49:53,499
あなたは私の兄弟です。

1744
01:49:54,375 --> 01:49:57,208
でも本当にクールなお兄さんみたいですよね？

1745
01:49:57,311 --> 01:49:58,676
兄弟のように
敵意がなかったところ、あるいは...

1746
01:49:58,779 --> 01:50:01,612
今は見ないでください、
本当に涙が出てきました。

1747
01:50:01,716 --> 01:50:02,705
本当に？

1748
01:50:02,817 --> 01:50:04,307
それが内容です
称賛はそれで作られます。

1749
01:50:04,418 --> 01:50:05,885
イエス、行きましょう、おい！

1750
01:50:05,987 --> 01:50:07,088
よし？

1751
01:50:07,088 --> 01:50:07,452
よし？

1752
01:50:09,023 --> 01:50:10,456
アップシーデイジー。

1753
01:50:12,226 --> 01:50:15,218
来て！来て！来て！
さあ行こう！さあ行こう！

1754
01:50:17,365 --> 01:50:18,662
入れ！入れ！

1755
01:50:18,766 --> 01:50:20,791
来て！さぁ行こう！

1756
01:50:23,337 --> 01:50:26,135
タガーナッツ！わかった！

1757
01:50:28,509 --> 01:50:30,807
- タガー！
- リック！

1758
01:50:33,414 --> 01:50:34,642
一体何？

1759
01:50:34,749 --> 01:50:36,376
TiVoを手に入れました！

1760
01:50:37,285 --> 01:50:41,688
私の友達はTiVoを欲しがっています。
私の友達はTiVoを手に入れました！

1761
01:50:46,861 --> 01:50:48,123
ああ、くそ！

1762
01:51:24,965 --> 01:51:26,990
<i>そしてオスカーの行方は…</i>

1763
01:51:29,737 --> 01:51:32,035
<i>はい!タグ・スピードマン</i>

1764
01:51:33,674 --> 01:51:36,370
「トロピック・ブランダー、
制作の裏にある真実のストーリー

1765
01:51:36,477 --> 01:51:39,002
「最も高価な
これまでの偽りの本当の戦争物語。」

1766
01:51:40,581 --> 01:51:41,707
そうそう！

1767
01:51:46,420 --> 01:51:48,320
そう、このクソ野郎！

1768
01:52:07,641 --> 01:52:12,010
オスカー賞8部門、4億ドル

1769
01:52:12,113 --> 01:52:15,344
そしてあなたは救った
タグ・スピードマンのキャリア。

1770
01:52:15,449 --> 01:52:18,316
できなかった
あなたなしでは、スローロム。

1771
01:52:20,354 --> 01:52:21,446
本当に？

1772
01:52:21,555 --> 01:52:23,546
いや、バカ野郎、もちろんできますよ。

1773
01:52:23,657 --> 01:52:26,319
- ナッツのない猿でもあなたの仕事はできるでしょう。
- そうですね、私は...

1774
01:52:26,427 --> 01:52:29,328
さあ、酔って行きましょう
そしてすべてのパーティーで自分の手柄を受け取ります。

1775
01:52:29,430 --> 01:52:32,126
- 私ならそんなことは絶対にしない...
- 冗談です。

1776
01:52:32,233 --> 01:52:33,598
- うん？
- うん。

1777
01:52:33,701 --> 01:52:35,896
とても... わかりました、彼はそこにいます。

1778
01:52:36,003 --> 01:52:37,493
- そこにいるよ。わかった。
- 楽しんでください。

1779
01:52:37,605 --> 01:52:39,129
よし。私たちは...

1780
01:52:39,240 --> 01:52:41,640
クソ、わかった。ありがとう、レス。
ありがとう。おやすみなさい...

1781
01:52:41,742 --> 01:52:44,142
でも真剣に、
ナッツのない猿でもあなたの仕事はできるでしょう。

1782
01:52:44,245 --> 01:52:45,974
良い。ありがとうございます。


